سه شنبه, ۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 23 April, 2024
مجله ویستا
ال پاچینو; تئاتر یا سینما؟
یك گروه متحد
((سالومه)) محصول چند جلسه تمرین بسیار جدی پاچینو و دوستانش در اكتورز استودیو است. جایی كه از سال ۱۹۶۶ عضو آن بوده و تعلیم دیده. در ((سالومه)) ماریزا تومی در نقشی كوتاه، رقصی جنجالی را در هفت پرده اجرا می‌كند. در كنار تومی، داین ویست و دیوید استرا تارین نیز حضور دارند تا با كارگردانی استله پارسونس كه برای بازی در ((بانی و كلاید)) اسكار برده، ((سالومه)) به بهترین شیوه اجرا شود.
پارسونس از اینكه آل پاچینو را در جمع بازیگرانش می‌بیند، به خود می‌بالد. چندی پیش حین صحبت از كار آخرش، سزاوارانه از او تجلیل كرد: ((او شیفته ادبیات دراماتیك است و می‌خواهد در سراسر حرفه‌اش، تجربیات زیادی از این دست داشته باشد. این علاقه دیوانه‌وار موجب بهبود كار گروه شده. البته هیچ كدام نمی‌توانیم نتیجه تلاشهایمان را به چنین كیفیتی نزدیك سازیم. ضمنا موقعیت حرفهای او را نداریم تا بتوانیم چنین تاثیر شگرفی بر مجموعه بگذاریم. خوشبختانه به لط‌ف هنر و شهرت او قادر به جذب بیشتری از ط‌یف مخاطبان شده‌ایم و این به نوبه خود موهبتی بزرگ است. هر چند در جمع ما نشانه‌ای از خودخواهی و منیت وجود ندارد. اما كسی نیز یافت نمی‌شود تا به اندازه پاچینو خود را روی كار متمركز كند. بله همه ما شیفته كارمان هستیم، ولی همه چیز از او شروع می‌شود. فراموش نكنید گروه كوچك ما نام خاصی ندارد و از این سو شخصا می‌خواستم نام ((كمپانی آل پاچینو)) بر آن بگذارم، اما متاسفانه او چنین اجازه‌ای نداد.))
((سالومه)) در ابتدا توسط وایلد به نگارش درآمد كه البته شباهت چندانی با دو اثر به یادماندنی این نمایشنامه‌نویس یعنی ))اهمیت ارنست بودن)) و یا ((یك شوهر ایده‌آل)) كه كنایه‌آمیز و اشراف مابانه بود، ندارد. وایلد نسخ اول را به فرانسوی نوشت
تا سارا برنارد، دغدغه كمتری برای بازی در آن داشته باشد. دیالوگ بسیار پرتكلف تنظ‌یم شده و داستان با ساختاری ملودرام از پایان خوش بی‌بهره است. قصه نیز بر اساس دلسپردگی شاه هرود به نوه‌اش، سالومه، پیش می‌رود. شاه برای تماشای رقص نوه‌اش، حاضر به پرداخت هر هزینه‌ای است و سالومه نیز تحقق این آرزو را در گرو سر بریده شده جان می‌داند. این داستان پاچینو را نیز هیجان‌زده می‌كند. با یادآوری داستان چشمانش برق می‌زند و می‌گوید: ((هر آنچه در زندگی واقعی رخ می‌دهد، در این نمایش وجود دارد. همه چیز واقعی است و زبان مناسب به كار گرفته شده نیز جلوه‌ای دیگر به آن داده است.)) او با گفتن این جملات بسوی پنجره می‌رود و از لابه‌لای پرده‌ها، به برجهای منهتن و سر در سینمای نزدیك به دفترش خیره می‌شود: ((تمرینها و همخوانیهای ما برای سالومه خیلی خوب انجام شد. حتی بیش از پیش اعضای گروه را به هم نزدیك كرد تا احساس و ذهنیت مشترك بیشتری پیدا كنیم. البته این عده، مدتها از كنار هم بودن لذت برده‌اند. سه سالی می‌شود با هم كار می‌كنند و مرتب از ((اكتورز استودیو)) به ((برادوی))، و ((ورهاوس سنت آن)) در بروكلین به ((پوكیپسی)) در نیویورك می‌روند.)) صحبتهای پاچینو مكمل حرفهای پارسونس در این مورد است: ((آنچه برایم قابل توجه بوده، بهبود تمام جنبه‌های گروه است.می‌دیدم بازیگرها روز به روز بهتر می‌شوند، نه فقط از لحاظ نزدیك شدن به آنچه انگلیسیها در نمایشهای كلاسیك انجام می‌دهند، بلكه از بابت پیشرفت آنها برای بدل شدن به بازیگرانی معتبر. از این روی این كار طولانی مدت را می‌توان به دوران مشقت‌بار بارداری تشبیه كرد كه سرانجامی خوش در انتظ‌ار شما است.))
بی‌تاب مثل ببر
اغلب منتقدان، پاچینوی تئاتر و پاچینوی سینما را كاملا مشابه می‌دانند. حتی بسیاری با تمجید از شیوه بازی او، ورودش به صحنه را با داخل شدن ببری بی‌قرار به قفسی احاط‌ه شده از انسان مقایسه می‌كنند: ((تمركز مهم‌ترین نكته است. باید درگیر نقش شد، با تمام وجود. برای درگیری با نقش حتی حاضرم در انتهای هر هفته به اتاق تاریكی بروم و چهار روز آنجا بمانم تا دیگر لازم نباشد آنچه را كه می‌خواهم بگویم به تماشاگر القا كنم. فقط در این صورت ترس بازیگر از بین می‌رود.)) در انتهای گفت و گو، پاچینو از آرزوهایش می‌گوید و همراه ما از دفتر كارش خارج می‌شود: ((در حال حاضر در نقط‌ه اوج كاری‌ام هستم و خوشحالم در چنین روزهایی حضوری موفق در تئاتر دارم. فقط امیدوارم در یكی دو سال آینده بتوانم ((پاولو هامل)) را دوباره بازی كنم. چون شاهكاری واقعی بود و مثل ((سالومه)) حقیقت در آن موج می‌زند و به همین دلیل مخاطبان زیادی را جذب می‌كند. مردم به هنگام تماشای این دو تئاتر، حقیقت را لمس می‌كنند و پس از آن لحظ‌ات به یادماندنی را به یاد می‌آورند. ضمنا خیلی علاقه دارم در نمایش جدیدی بازی كنم، نه اینكه باز هم بازسازی و اجرای دوباره باشد. بگذارید چیزی را به شما بگویم كه شاید باور نكنید! ((بوفالوی آمریكا)) پیش از دیگران به من پیشنهاد شد ولی متاسفانه هرگز به دستم نرسید. از بخت بد مدیر برنامه‌هایم مرا در جریان نگذاشت. تصور می‌كرد مناسب من نیست! مدتها بعد متوجه این فاجعه شدم. خدا می‌داند چه پیشنهادات خوب دیگری هرگز به دستم نرسیده‌اند.))
علی فولادی
منبع : پایگاه رسمی انتشارات سوره مهر
همچنین مشاهده کنید
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد
ایران پاکستان مجلس شورای اسلامی رئیسی ایران و پاکستان دولت سید ابراهیم رئیسی حجاب مجلس دولت سیزدهم رئیس جمهور رهبر انقلاب
تهران هواشناسی سیل بارش باران شهرداری تهران پلیس فضای مجازی قوه قضاییه آتش سوزی سلامت وزارت بهداشت قتل
بانک مرکزی قیمت خودرو ایران خودرو خودرو قیمت دلار قیمت طلا بازار خودرو سایپا دلار بورس مالیات تورم
ترانه علیدوستی کتاب رادیو تلویزیون سریال فیلم سینمای ایران نمایشگاه کتاب حج سینما تئاتر معماری
سازمان سنجش دانش بنیان دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی کنکور ۱۴۰۳ بنیاد ملی نخبگان
رژیم صهیونیستی اسرائیل فلسطین غزه روسیه آمریکا جنگ غزه چین عملیات وعده صادق ترکیه اوکراین حماس
فوتبال پرسپولیس استقلال فوتسال باشگاه پرسپولیس اوسمار ویرا رئال مادرید بارسلونا بازی باشگاه استقلال سپاهان دیوید تیلور
ایلان ماسک ژاپن همراه اول موبایل اپل هوش مصنوعی تبلیغات فناوری تلگرام گوگل ناسا
سبزیجات پیری یبوست صبحانه