نمایش ـ شماره ۹۵ـ۹۶، شهریور ۱۳۸۶

▪ سرمقاله: ص ۲
▪ گفتگو با محمدحسین ناصربخت: ص ۳
▪ گفتگو با مجید سرسنگی: ص ۶
▪ گزارش سمینار تئاتر و مخاطب: ص ۹
▪ گزارش ششمین جشنواره تئاتر بانوان: ص ۱۴
▪ گزارش برگزاری همایش شاهنامه خوانی در لرستان: ص ۲۰
▪ نگاه ویژه : آداپتاسیون و ترجمه: ص ۲۱
▪ گفتگو با رضا سیدحسینی: ص ۲۲
▪ میزگرد در باره آداپتاسیون و ترجمه: ص ۲۴
▪ گفتگو با ایوت نولان: ص ۳۰
▪ گفتگو با مترجمان نماشنامه دایی وانیا: ص ۳۴
▪ آثار باستانی را چگونه اجرا کنیم: ص ۳۶
▪ شهرزاد و شب هزار و یکم: ص ۳۹
▪ انگلیسی‌ها و اجرای تئاتر در بوشهر: ص ۴۱
▪ نقد و بررسی نمایشنامه پرگنت: ص ۴۳
▪ فرزندان زمان: ص ۴۶
▪ نظرخواهی از هنرمندان در باره ترجمه و آداپتاسیون: ص ۵۰
▪ نگاهی به نمایش لبخند با شکوه آقای گیل: ص ۵۳
▪ نگاهی به اپرای مکبث: ص ۵۶
▪ نگاهی به نمایش انتیگونه در نیویورک: ص ۵۸
▪ نگاهی به نمایش خانواده تت: ص ۶۰
▪ نگاهی به نمایش پینوکیو: ص ۶۲
▪ آخرین سوگواری عمومی در تکیه دولت: ص ۶۴
▪ شش قاعده کلی برای تئاتر محیطی: ص ۷۰
▪ از قصه گویی تا نمایش: ص ۷۶
▪ میزگرد تئاتر کودک و نوجوان در باره ترجمه و اقتباس: ص ۷۹
▪ متن سخنرانی احمد دامود در باره بازیگری متد: ص ۸۱
▪ متن میزگرد در باره فرفورمنس: ص ۸۵
▪ با مجله نمایش: ص ۸۹
▪ رویدادها: ص ۹۰

ماهنامه تئاتر نمایش
صاحب امتیاز: انجمن نمایش
مدیر مسئول: مجید سرسنگی
سردبیر: محمد حسین ناصربخت
مدیر اجرایی: نوید هقان
محل انتشار: تهران
تلفن: [phone] داخلی ۳۱۹ (۰۲۱)
فاکس: [phone] (۰۲۱)
نشانی: تهران، خیابان حافظ، خیابان استاد شهریار (ارفع)، تالار وحدت، کدپستی ۱۱۳۳۹۱۴۹۳۴
سایت اختصاصی: www.theater.ir
نشانی الکترونیک: nameyesh_magazinyahoo.com

منبع : مرکز تحقیقات و فناوری اطلاعات ویستا (پایگاه اطلاع‌رسانی آفتاب)