سه شنبه ۸ فروردین ۱۳۹۶ / Tuesday, 28 March, 2017

محک زدن تاثیرات تکلم به دو زبان مختلف


محک زدن تاثیرات تکلم به دو زبان مختلفکارشناسان در شهر ادینبورگ در اسکاتلند تحقیقات در مورد اثرات تکلم به دو زبان مختلف بر نحوه استفاده از زبان انگلیسی را آغاز کرده اند.
محققان دانشگاه ادینبورگ شماری داوطلب را مورد آزمایش قرار داده اند که قادرند هم به زبان انگلیسی و هم به زبانی دیگر صحبت کنند و در تحقیقات خود تلاش دارند ببینند مغز آنها زبان انگلیسی را چگونه درک و تجزیه و تحلیل می کند.
انگیزه انجام این تحقیق کشف چگونگی جمع آوری و حفظ کلمات انگلیسی در کسانی است که انگلیسی زبان مادری آنها نیست.
سارا هیوود، یکی از محققان دانشگاه ادینبورگ، می گوید: "نظریه ما این است که حتی اگر فردی غیربومی به زبان انگلیسی تسلط کامل داشته باشد، حافظه او کلمات انگلیسی را با روشی متفاوت از افراد بومی به خاطر می سپارد.
زبان یکی از اختراعات پر قدرت بشر بوده و مهارتی است که ما را به عنوان یک گونه زیستی از دیگر موجودات زنده منفک می کند و حیطه این اختراع به دنیای ارتباطات محدود نمی شود و حتی به گفته دانشمندان ممکن است قادر باشد همچون یک داروی شیمیایی از برخی عارضه های جسمانی مثل فراموشی و آلزایمر جلوگیری کند.
چندی پیش تحقیقی در کانادا نشان داد که افرادی که می توانند با تسلط کامل با دو زبان مختلف صحبت کنند و بنویسند، احتمالا هوشمندتر هستند و این هوشمندی را برای مدتی طولانی تری نیز حفظ می کنند.
۱۰۴ نفر در گروه سنی ۳۰ تا ۸۸ سال در تحقیق دانشگاه یورک کانادا شرکت کرده بودند.
محققان این دانشگاه در جریان این مطالعه متوجه شدند که افرادی که به دو زبان مختلف تسلط کامل داشتند در مقایسه با گروهی که فقط یک زبان می دانسته است، تیزهوش تر بوده اند.
محققان کانادایی نتیجه تحقیق خود را در مجله عملی "روانشناسی و سالمندان" (Psychology and Ageing)، منتشر کردند. در این مقاله آورده شده بود که تسلط به دو زبان مختلف احتمالا از کند ذهنی ناشی از کهولت جلوگیری می کند.
این در حالی است که تحقیقات قبل از آن نیز نشان داده بود که فعال نگه داشتن مغز ممکن است مانع از ابتلا به بیماری فراموشی (Dementia)، در سنین پیری شود.
تحقیقات نشان داده است که افرادی که یک آلت موسیقی می نوازند، می رقصند یا به طور منظم مطالعه می کنند احتمالا کمتر در معرض خطر ابتلا به فراموشی قرار می گیرند.
سرگرمی های دیگر مثل حل کردن جدول متقاطع یا بازی تخته نرد نیز احتمالا به حفظ هوشمندی افراد کمک می کند.
● مهارت های زبانی
تحقیقی که در دانشگاه یورک کانادا صورت گرفت بار دیگر ثابت کرد که مهارت های زبانی تاثیر مثبتی بر فعالیت مغز انسان دارد.
دکتر ایلن بیالیستوک و همکارانش در دانشگاه یورک با استفاده از آزمون های تائید شده میزان ادارک داوطلبان از مفاهیم حسی، تجربی و ذهنی را مورد آزمایش قرار دادند.
آنها دانش واژگان داوطلبان، مهارتشان در استدلال غیر بیانی و مدت زمان لازم برای آنها برای واکنش به موقعیت و موضوعی را در نظر گرفته اند.
نیمی از داوطلبان کانادایی بودند و فقط به زبان انگلیسی تسلط داشتند. نیمی دیگر از آنها هندی الاصل بودند و هم به زبان انگلیسی و هم به زبان تامیل تسلط داشتند.
اما یک نکته در همه داوطلبان مشترک بود و آن این که همگی تحصیلات دانشگاهی خود را تا مقطع کارشناسی به پایان برده بودند و به طبقه متوسط جامعه تعلق داشتند.
محققان دانشگاه یورک کانادا در جریان مطالعات خود همچنین متوجه شدند که احتمال مبتلا بودن به بیماری فراموشی ناشی از کهولت سن در میان دواطلبان "دو زبانه" کمتر بوده است.
آنها در مقاله خود آورده اند: "افراد دو زبانه در هر سن و سالی که بودند راندمان ذهنی بالاتری داشتند و در میان آنها سرعت کاهش فعالیت مغز به خاطر پیری بسیار کمتر دیده می شد. به نظر می رسد که تسلط به دو زبان مختلف به جلوگیری از ضایع شدن مغز کمک می کند."
"انجمن آلزایمر" بریتانیا از یافته های این تحقیق استقبال کرد.
پرفسور کلایو بالارد، مدیر تحقیقاتی این انجمن، گفت: "این احتمال وجود دارد که یادگیری یک زبان دیگر در اوایل کودکی، فرآیند رشد مدار عصبی را به طور مثبت تحت تاثیر قرار دهد. در هر حال، ما باید با احتیاط نتایج این تحقیق خاص را تفسیر کنیم چون در داوطلبان از ملیت های مختلف بوده اند و در نظام های آموزشی مختلفی تحصیل کرده اند."
پرفسور بالارد در پایان گفت که "همه محققان می دانند که تحصیل به طور کلی ممکن است قدرت به حفظ قدرت ادراک افراد در دوران سالمندی کمک کند."


منبع : VMR-PCR

مطالب مرتبط

کلمات در حال جستجو
نخستین کشور اروپایی , مدارس مروج سلامت , حسین پیرموذن , نشریه روس , پوشش مردان , مردانی , قلب , محاسبات ذهنی , بخش روستایی , هدف‌پویان , ملیسا ذاکری , پروازهای اربعین , شیخ نعیم‌قاسم , بانک سرمایه گذاری , آسیفا , اخراج اتباع پاکستانی , سرب و روی , آخرین شب جمعه , منابع مترو , همدلی و همزبانی دولت و ملت , دخالت های ایران , مقام سابق , حسن مرادی , هادی هاشمیان , نیازمندان , تودیع , ۱۲ شهریور , مدافعین کُرد , تهدیدات خارجی , فیلم پدر آن دیگری , مارمولک جهنده , دستگیری جوان , کاردینال پیتر تورکسن , خلطه , ژنرال خلوصی آکار , سخنگوی وزارت خارجه ایران , اکیپ های بهداشتی , میکس مدیا , مهم , پیما نامه , پرونده تماس با بازیکنان راه آهن در کمیته اخلاق , کودک تیز هوش , نفت خام سبک آمریکا , پشت گوش اندازی , دخترانشان , زنان کنیز , مهرانه زنجان , دفتر رهبری , شهرداری خرمشهر , استحدام ,

برخی از مطالبی که کاربران هم اکنون در حال خواندن آن هستند
پیرانه‌سر همای سعادت به من رسید , پیش شرط‌های لازم اقتصادی برای موفقیت , شرح حال در چشم پزشکی , نیروی کار , ويژگى‌های مهم دردوران رشد (۲) , منطقه‌بندی , سولفور - SULFUR , مادهٔ ۱۵. برائت از مسئولیت , تا کی از ما یار ما پنهان بود؟ , اقدامات هنگام بروز خونریزی , التهاب پوستی حلقوی (سکه‌ای) , درمان , مبانی نئورئالیسم , بار دگر پیر ما مفلس و قلاش شد , بررسی‌های تصویربرداری , جدول تغییرات درجه حرارت جوانه‌زنی در بذور مختلف , مراتب رشدی برای پرتاب(۴) , جی گنگ دانگ چین , دختر تخم خیاره , حزب خلق (Phak Prachachon) ,

برخی منابع مهم خبری
weblogina.com وبلاگینا , bananews.ir بنا , irandoc.ac.ir مدارک علمی ایران , rahva.ir رهوا , navad.net روزنامه نود , fdn.ir فرهیختگان , mashreghnews.ir مشرق نیوز , tejaratnews.com تجارت , seemorgh.com سیمرغ , peykekhabar.com پیک خبر , jonoubnews.ir جنوب نیوز , qeshmdaily.com قشم , eramnews.ir ارم , parstourism.ir پارس توریسم , alborznews.net البرز , jnclinic.com جندی شاپور , asianews.ir آسیا , jamnews.ir جام نیوز , jamejamonline.ir جام جم , namayande.com نماینده , karyab.net کاریاب , sabernews.com صابرنیوز , farsnews.ir خبرگزاری فارس , tajrobehmag.com تجربه , rokna.ir رکنا , shafaf.ir شفاف , citypress.ir شهرداری تهران , afkarpress.ir روزنامه افکار , roozannews.ir روزنامه روزان , bornanews.ir برنا نیوز ,

وبگردی
عکس یادگاری منشوری با روحانی در توچال
عکس یادگاری منشوری با روحانی در توچال - عکس روحانی با لباس ورزشی در مجموعه تله‌کابین توچال
فیلم/ تصادف بیش از ۸۰ خودرو در اتوبان مشهد
فیلم/ تصادف بیش از ۸۰ خودرو در اتوبان مشهد - تصادف وحشتناک بیش از ۸۰ خودرو در اتوبان مشهد را مشاهده می‌کنید.
بازیگر ایرانی دختر شایسته کانادا شد +عکس
بازیگر ایرانی دختر شایسته کانادا شد +عکس - سحر بی نیاز در سال 1365 در تهران بدنیا آمده و پس از چندسال به همراه خانواده اش به کانادا مهاجرت کرده است.
افشاگری های خبرگزاری فارس در مورد شبکه من و تو !
افشاگری های خبرگزاری فارس در مورد شبکه من و تو ! - فیلم/ سکوت یک ساله «سولماز» شکست/ مسائل جنسی عامل تعیین کننده برای ماندن در استیج!
گفتگوی جنجالی علی معلم و صادق زیباکلام
گفتگوی جنجالی علی معلم و صادق زیباکلام - صادق زیباکلام هم همفکر مسعود فراستی شد.
عکسی دیده نشده از آخرین جشن تولد آیت‌الله هاشمی
عکسی دیده نشده از آخرین جشن تولد آیت‌الله هاشمی - به گزارش جماران، عکسی مربوط به جشن تولد 82 سالگی آیت الله هاشمی رفسنجانی(ره) در کنار همسرش عفت مرعشی در شبکه های اجتماعی منتشر شده است.
    پربازدیدها