جمعه, ۳۱ فروردین, ۱۴۰۳ / 19 April, 2024
مجله ویستا


دیوان کاتب


دیوان کاتب
شاعر : کاتب‌اردبیلی - محمدصادق
به اهتمام : اردبیلی - ناصح
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۲/۱۱
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۱
قطع : جیبی
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۵۱۴
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : ترکی
شماره کنگره : PL۳۱۴/ک۱۴ر۹
نوبت چاپ : ۱
شماره مجلد : ۱
تیراژ : ۲۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۶۲۲-۹۷-۶

جلد نخست از این مجموعه مشتمل بر مرثیه‌ها و نوحه‌هایی است برای اهل بیت (ع) که به زبان ترکی به نظم کشیده شده است .

دریافت دیپلم رسمی آموزش و پرورش به آسانی(حضوری،غیرحضوری)
فروش و تعمییرات تخصصی ماشین های اداری
سیستم صوتی تحت شبکه و مزایای آن

همچنین مشاهده کنید

یادی از حیدربابا اثر استاد دکتر محمدحسین شهریار و نظیره و منظومه‌ها

  ◊ نویسنده : فتحی - نصرالله

جیزیقدان چیخما بالا!

  ◊ نویسنده : آرش‌آزاد - حمید
این کتاب شامل اشعاری طنز گونه است به دو زبان ترکی و فارسی که با مضمون سیاسی ـ اجتماعی ـ به طبع رسیده است .موضوع برخی از سروده‌ها بدین قرار است :دیکتاتوری, عوام فریبی, تزویر و ریا, رشوه‌خواری, اختلاس, سوئ‌استفاده از قدرت و مقام, به هیچ شمردن مردم, دروغ و مانند آن .
سینوهه (ترجمه کامل)

سینوهه (ترجمه کامل)

  ◊ نویسنده : میکا والتاری,میترا میرشکار  ◊ موضوع : داستانهای فنلاندی - قرن ۲۰
موش و گربه

موش و گربه

  ◊ نویسنده : ذبیح‌الهی - اسماعیل
مجموعه حاضر شامل اشعاری است به زبان ترکی, با مضامین اجتماعی که در قالب مثنوی و به گونه طنز سروده شده است.
منادیان راه حق

منادیان راه حق

  ◊ نویسنده : عزیز صبوری‌ایرنجی‌اردبیلی,توحید منزوی  ◊ موضوع : شعر ترکی - قرن ۱۴,شعر مذهبی - قرن ۱۴
بو منم, چیرکینلرین بویوگو

بو منم, چیرکینلرین بویوگو


39سروده ترکی به سبک نو محتوای این مجموعه را تشکیل می‌دهد .در بخش دوم کتاب, این سروده‌ها با خط لاتین به چاپ رسیده است .

بالاجا قار ابالیق

  ◊ نویسنده : بهرنگی - صمد
این کتابچه، ترجمه‌ی یکی از نمایش‌نامه‌های صمد بهرنگی به زبان ترکی است که در آن قصه‌ای به زبان حیوانات دریایی، به طرح مسائل اجتماعی، فراهم آمده است.
یورک پوسی

یورک پوسی


دفتر حاضر حاوی اشعاری است از((عبدالقهار صوفی‌راد)) که به زبان ترکمنی فراهم آمده است .((ائی بییک آسمان)), ((یورک پوسی)), ((بیقمالی بورلار)), ((اوروش حاقدا)), ((ائی گول)), ((واتان)) و ((منینگ اوچین)) از جمله عناوین شعرها هستند .در صفحات پایانی ترجمه فارسی برخی واژه‌ها درج شده است .
گیزلین محبتیم

گیزلین محبتیم

  ◊ نویسنده : شریفه جعفری  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴

صدای عاشقان: جلد سوم نوای عاشقان


کتابچه‌ی حاضر، دربرگیرنده‌ی اشعاری به زبان ترکی در مدح و مرثیه‌ی اهل بیت (ع) است.
اوشاقلیق دونیاسی

اوشاقلیق دونیاسی

  ◊ نویسنده : محمدصادق معین‌زاده,بهرام جوانی  ◊ موضوع : شعر ترکی - مجموعه‌ها
(حیدر بابایه سلام)

(حیدر بابایه سلام)

  » شاعر : شهریار - محمدحسین  » مترجم : دری - سیدمهدی  » محل نشر : تبریز  » تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۶/۱۱  » رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۱۱۸  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت چاپ …
ناغیل حیات

ناغیل حیات

  ◊ نویسنده : وهاب‌زاده - بختیار
کتاب, مجموعه‌ای است از اشعار ترکی سروده((امیر عقیقی بخشایشی)) که ذیل شش عنوان کلی به طبع رسیده است :((صاندیقدان سسلر)), ((عومور اوزون عومور قیسا)), ((قوشمالار, گرایلیلار)), ((سبب آختارما)), ((باباسی کیمی ((...و ((پوئمالار)) .
ابر عاشق: قصه‌های ترکیه

ابر عاشق: قصه‌های ترکیه

  ◊ نویسنده : چوکا چکاد,ناظم حکمت,مریم ملک‌لو  ◊ موضوع : داستانهای ترکی - ترکیه - قرن ۲۰

گوزلرینی آچ

  ◊ نویسنده : ایمانی - بهروز
در این مجموعه اشعاری در قالب غزل نیز سروده‌هایی به سبک نو اغلب با مضامین عاشقانه و به زبان ترکی به طبع رسیده است.
بابک

بابک

  ◊ نویسنده : برگشاد - جلال
عومر بستانی

عومر بستانی

  ◊ نویسنده : اکبر اظهری  ◊ موضوع : شعر ترکی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴
صفای مظلومان

صفای مظلومان


رنگ قایق‌ها مال شما

رنگ قایق‌ها مال شما

  » نویسنده : ولی - اورهان  » مترجم : شیدایی - شهرام  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۷/۰۱  » رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۱  » قطع : پالتویی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۲۶۶  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » شماره …
دیوان شهریار (ترکی) به انضمام 'حیدربابا یا سلام'

دیوان شهریار (ترکی) به انضمام 'حیدربابا …

  ◊ نویسنده : شهریار - محمدحسین
مردان جاوید (چهارده معصوم انور)

مردان جاوید (چهارده معصوم انور)

  ◊ نویسنده : قدیر جلیل‌زادگان  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴,شعر مذهبی ترکی - قرن ۱۴,واقعه کربلا، ۶۱ ق. - شعر
میقات عشق

میقات عشق

  ◊ نویسنده : سیفی‌اردبیلی - سیدتقی
آوای کلامی

آوای کلامی

  ◊ نویسنده : کلامی‌زنجانی - ولی‌الله
نه گوزلدی آنا دیلی (اوخی ای وطن بلبلی)

نه گوزلدی آنا دیلی (اوخی ای وطن بلبلی)


مجموعه حاضر شامل اشعاری است به زبان ترکی در توصیف پدر, مادر, حضرت فاطمه (ع) ایران, آذربایجان, روزگار و نظایرآن.
گوللر آچاجاق

گوللر آچاجاق


اشعار ترکی این مجموعه با موضوعات بومی و وطنی, یادکردی از قهرمانان آذربایجان و مانند آن ـ در قالب‌های کلاسیک ـ به نظم کشیده شده است .

مینوتوس مشاور نرون

  ◊ نویسنده : والتاری - میکاتویمی
غملر دریاسی، یا، صادقپور اوخیان اوخشامالار با ملحقات جدید

غملر دریاسی، یا، صادقپور اوخیان اوخشامالار با ملحقات جدید

  ◊ نویسنده : عابد صادقپور  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴,شعر مذهبی ترکی - ایران - قرن ۱۴
قیام زینب (ع)

قیام زینب (ع)

  ◊ نویسنده : جلیل‌زادگان - قدیر
گنجینه گذشتگان: در احوالات چهارده معصوم (ع) تصاویر و آثاری از زندگی و اشعار شعرای قدیم

گنجینه گذشتگان: در احوالات چهارده معصوم (ع) تصاویر و آثاری از زندگی و اشعار شعرای قدیم


این مجموعه مشتمل بر شرح احوال چهارده معصوم به زبان عربی است که با اشعاری چند به همین زبان در توصیف و فضایل آنان درج گردیده است.
شاه اسماعیل صفوی خطائی: کلیات دیوان, نصیحتنامه, دهنامه, قوشمالار فارسجاشعرلر

شاه اسماعیل صفوی خطائی: کلیات دیوان, نصیحتنامه, دهنامه, قوشمالار فارسجاشعرلر

  ◊ نویسنده : اسماعیل‌زاده - رسول
این مجموعه مشتمل است بر کلیات دیوان شاه اسماعیل صفوی (خطایی) که به همراه نصیحت‌نامه, دهنامه, و قوشمالار, جملگی به زبان ترکی نظام یافته است. اشعار این کتاب با خط لاتین به طبع رسیده است. در پایان کتاب نیز اشعار فارسی منسوب به شاه اسماعیل, با خط فارسی, درج گردیده است. انتهای کتاب شامل تصاویری از شاه اسماعیل است (اعم از طرح‌ها یا نقاشی‌های مختلف).
فیلتر تصفیه آب
نمایندگی کابل سیمند(سیمند کابل)
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …

ورود / ایجاد آگهی
سایت رویداد‌ ۲۴
اطلاعیه مهم فراجا درباره طرح نور | رویداد24
روزنامه دنیای اقتصاد
حمله تند لاپید علیه بن گویر / آبروی اسرائیل را بردی
سایت رویداد‌ ۲۴
محمد مهاجری: آقای وزیر! با گشت ارشاد جدید هزینه تراشی نکنید/ اسم گشت …
سایت تجارت نیوز
تصاویر ماهواره‌ای از ماجرای اصفهان چه موضوعی را اثبات می‌کنند؟
روزنامه شرق
اسرائیل درصدد اجماع سازی بین‌المللی علیه ماست/ ریزپرنده‌ها همیشه بوده‌اند
سایت انصاف
تحلیل جواد ظریف از تنش‌های اخیر ایران و اسرائیل | پایگاه خبری تحلیلی …
سایت عصرایران
وتو امریکا در برابر 12 رای مثبت به عضویت فلسطین در سازمان ملل (فیلم)
سایت جماران
نامه وارده/ یک تشکر بابت درک شرایط کشور
سایت عصرایران
عضو دفتر رهبری: برخی مسئولان به دلیل اقدامات نامناسب در برخورد با …
سایت اکونگار
درآمدزایی از پلتفرم‌های بومی/ کپی برداری از یوتیوب جواب می‌دهد؟
سایت عصرایران
دولت سوسیال دموکراتیک چیست؟
سایت اکوایران
چرا ایرانیان از قدرت خریدشان رضایت ندارند؟
سایت دیپلماسی ایرانی
دام تل‌آویو برای واشنگتن - دیپلماسی ایرانی
سایت اکوایران
روایت اکونومیست از دلایل خوش‌بینی به نسل زد
سایت اعتماد آنلاین
ماجرای حمله اسرائیل به اصفهان؛ نفوذ از داخل بود نه حمله برون مرزی
سایت اعتماد آنلاین
اعتراض روزنامه شهرداری تهران به حس «نوع‌دوستی» به زباله‌گردها؛ آنها …
سایت رویداد‌ ۲۴
چه کسی پیگیر بازگشت گشت ارشاد به خیابان‌ها است؟ / نزدیکان رئیس مجلس …
سایت عصرایران
نیویورک تایمز : اشتباه محاسباتی اسرائیل باعث تنش شد / عصبانیت امریکا …
سایت اکوایران
یک دهه سرپیچی بازار اجاره از دستورات
سایت دیپلماسی ایرانی
اکثر اسراییلی ها مخالف حمله به ایران هستند - دیپلماسی ایرانی
سایت اقتصادنیوز
دستور پخت ناامیدی؛ چه کسی جامعه را ناامید می‌خواهد؟
سایت عصرایران
دوباره گشت ارشاد؛ جلوی بن‌شدادها و بن‌عامرها را بگیریم
سایت عصرایران
روزنامه اسرائیلی : موشک ایران به تاسیسات اتمی اسرائیل اصابت کرد/ …
سایت اقتصادنیوز
چگونه مخالفان اردوغان را خلع سلاح کردند؟/ آغاز پایان سلطان
سایت منیبان
چرا معاون اژه‌ای تغییر کرد؟
سایت اعتماد آنلاین
سوال مهم و جدید از کاظم صدیقی: با آگاهی باغ بی‌زبان بیت‌المال را به …
سایت خبرآنلاین
ببینید | خودنمایی شگفت‌انگیز نیسان پاترول؛ عبور مقتدرانه از خیابان …
سایت خبرآنلاین
۵ وزیر دولت در صفِ اول «اصلاح کابینه» از نگاه محمودزاده /رئیسی با …
سایت عصرایران
چه کسانی حق ارشاد ندارند؟ علی علیه السلام پاسخ می دهند
سایت دیدارنیوز
جلیل محبی: این گشت ارشاد کار دولت است!
سایت دیپلماسی ایرانی
هدف نهایی اسرائیل از تجاوز به ساختمان کنسولگری ایران - دیپلماسی ایرانی
سایت اعتماد آنلاین
اعتراض شدید آذر منصوری به بازگشت گشت ارشاد: صحنه‌های زشت برخورد خشن …
سایت اعتماد آنلاین
علت حمله دولت رئیسی به روحانی و ظریف از دیدگاه واعظی: به دنبال سوژه …
سایت تجارت نیوز
ضرر و زیان‌ تعطیلی پنجشنبه‌ها در ایران
سایت آفتاب نیوز
بازگشت جنجالی گشت ارشاد به خیابان‌ها در میانه تنش بین ایران و اسرائیل؛ …
سایت ۹ صبح
تراول های جدید 500 هزارتومانی در راه است/ چه به سر ریال می آید؟ + …
سایت روزنو
حکومت حتی تحمل جشن‌های فارغ‌‌التحصیلی را هم ندارد | روزنو
سایت تجارت نیوز
دلایل سیل نابهنگام در ایران چیست؟/ چرا سیل بهاره دبی را برد؟
سایت اقتصاد ۲۴
در دنیا فقط جیبوتی پنجشنبه‌ها تعطیل است! / در این طرح، دولت فقط خودش …
سایت فرهیختگان
با «دوست دارم» گفتن شوهر به زنش مشکل داشتند


سایت اعتماد آنلاین
اعتیاد مرد جوان؛ نقطه پایان 8 سال زندگی مشترک
سایت فرارو
(تصاویر) علی دایی در مراسم ترحیم همسر مهرعلیزاده
سایت انتخاب
ببینید / تصاویری پربازدید از شناکردن ماهی‌ها در خیابان‌های دبی
سایت دیدارنیوز
به ما رعایا ربطی ندارد، شما بکنید!
روزنامه هفت صبح
ساخت سریال بریژیت، یک زن ازاد بر اساس زندگی بانوی اول فرانسه
سایت انتخاب
ببینید / سقوط وحشتناک کامیون نفت‌کش در ‌رودخانه بندر خمیر بر اثر سیلاب
سایت تجارت نیوز
پیش بینی تحلیلگران جی پی مورگان از آینده بیت کوین
سایت اعتماد آنلاین
این عکس از ایران در اسپانیا پرطرفدار شده؛ موشک و مسئله حجاب
سایت خبرآنلاین
ببینید | خوانندگی رابعه اسکویی به سبک اپرا
سایت خبرآنلاین
ببینید | اولین تصاویر از چپ کردن یک تریلی وسط خیابان در منطقه سنجان …
سایت عصرایران
لحظه هدف قرار گرفتن آنچه که گفته می‌شود ریزپرنده بوده، در آسمان اصفهان …
سایت فرارو
جنجال جدید احمدی نژاد بعد از حمله سپاه پاسداران؛ موضع‌گیری دوپهلو
سایت جهان صنعت نیوز
شرایط پرداخت وام ازدواج در سال ١۴٠٣ چیست؟
سایت گجت نیوز
عجایب ابطال گارانتی خودرو در ایران؛ بهانه های باورنکردنی خودروسازان …
روزنامه هفت صبح
درمان در کشورهای ترکیه، امارات و قطر چقدر هزینه دارد؟
سایت اقتصاد ۱۰۰
عکس چهره خیلی متفاوت رونی کلمن سریال نون خ / کولاک صهبا شرافتی با …
سایت کاماپرس
5 مینی سریال جذاب که در طول یک روز می توان دید - کاماپرس
سایت انتخاب
ویدیو / دلخوری رابعه اسکویی از مازیار لرستانی پس از شایعه ازدواج‌شان
سایت خبرآنلاین
ببینید | کلاهبرداری هندوانه فروش خیابانی در تهران؛ رنگ کردن هندوانه …
سایت رویداد‌ ۲۴
انتقاد بدون تعارف و صریح عباس عبدی از بازگشت گشت ارشاد | رویداد24
روزنامه دنیای اقتصاد
ارتباط عجیب بهداشت دهان و دندان با سرطان روده
سایت عصرایران
ثبت تصویر موتورسواری حرفه‌ای یک سگ در خیابان‌های ایران (فیلم)
سایت عصرایران
درس مهم برنامه اسکار مهران مدیری : فیلترینگ شبکه‌های اجتماعی هیچ کاربردی …
سایت روزنو
آتش سوزی در شرق تهران ۶ کشته و یک مصدوم داشت | روزنو
روزنامه هفت صبح
زندگی در کنار جسد - پنج پرونده جنایی از قاتلانی که کنار جنازه مقتول …
سایت خبرآنلاین
عکس | اولین واکنش علیخانی به انتشار یک عکس جعلی؛ رونمایی احسان از …
سایت روزنو
گوشی جدید سامسونگ در بازار چقدر تحویل گرفته شد؟ | روزنو
سایت عصرایران
ویدئوی سخنان رئیسی در باره بی حجابی که وایرال شد/ رضا رشیدپور: کاش …
سایت خبرآنلاین
ببینید | نظر فردوسی‌پور درباره رقابت استقلال و پرسپولیس برای قهرمانی
سایت اسب بخار
معرفی نیسان قشقایی 2025
سایت باتو
سرقت میلیاردی از خانه ۲ مهاجر در برج‌های نیاوران
سایت عصرایران
تعقیب سرباز روسی توسط پهپاد انتحاری اوکراینی ؛ نتیجه را ببینید
سایت نامه نیوز
نحوه حمله احتمالی اسرائیل به ایران به گمانه زنی رسانه ها
سایت ۹ صبح
مستشاران سپاه از سوریه خارج می‌شوند؟ +عکس
سایت خبرآنلاین
ببینید | گاف جنجالی و جدید بایدن در حین گرفتن عکس دسته‌جمعی!
سایت خبرآنلاین
ببینید | لحظه ورود امیرعبداللهیان به نیویورک؛ سردرگمی مرد کت‌شلوار …
خبرگزاری ایسنا
پسر صدیقه خانم که اروپایی‌ها را شگفت زده کرد
سایت خبرفوری
نمایش عکس‌های عروسی نوید محمدزاده و فرشته حسینی در یک سریال!/ ویدئو
سایت فردا نیوز
چگونه از موبایل به جای کارت بانکی استفاده کنیم؟
سایت تیتر کوتاه
ارزان ترین گوشی های سامسونگ چند؟

بهترین قیمت توری لوزی (اکسپندد متال) ، توری …
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
فیلتر تصفیه آب

ورود / ایجاد آگهی

نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد