شنبه ۴ اسفند ۱۳۹۷ / Saturday, 23 February, 2019

ساخت‌گرایی, پساساخت‌گرایی و مطالعات ادبی: مجموعه مقاله: سوسور, اشکلوفسکی, موکاروفسکی, یاکوبسن, ...


ساخت‌گرایی, پساساخت‌گرایی و مطالعات ادبی: مجموعه مقاله: سوسور, اشکلوفسکی, موکاروفسکی, یاکوبسن, ...
مترجم : سجودی - فرزان
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۸/۰۲
رده دیویی : ۴۱۰.
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۲۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۷۱-۶۳۵-۳

مجموعه حاضر ترجمه چهارده مقاله از متن‌های کلاسیک اندیشه ساخت‌گرایی و پسا ساخت‌گرایی است .این مقالات به ترتیب تاریخی از 'سوسور 'آغاز می‌شود و به 'دریدا 'ختم می‌گردد که طی آن دیدگاه‌های صورت گرایات روس ـ از جمله اشکلوفسکی ـ اندیشمندان مکتب پراک (همچون موکاروفسکی و یاکوبسن), ساخت‌گرایان و پسا ساخت گرایان فرانسوی ـ از جمله ژرار ژنت, تودروف, بارت و دریدا ـ فراهم می‌آید . مقالات حاضر با این مشخصات به طبع رسیده است' :مبانی ساخت‌گرایی در زبان شناسی/ فردینان دوسوسور, ترجمه کورش صفوی', 'هنر به مثابه فن/ ویکتور اشکلوفسکی, ترجمه فرهاد ساسانی', 'نقش زیبایی آفرینی, هنجار, ارزش, به مثابه واقعیت‌های اجتماعی/ یان موکاروفسکی, ترجمه بهروز محمودی بختیاری', 'زبان شناسی و شعر شناسی/ رومن یاکوبسن, ترجمه کورش صفوی', 'وجه غالب/ رومن یاکوبسن, ترجمه بهروز محمودی بختیاری', 'قطب‌های استعاره و مجاز/ رومن یاکوبسن, ترجمه کورش صفوی', 'واج شناسی, شعر شناسی و نشانه شناسی/ ریچارد برادفورد, ترجمه آزیتا افراشی', 'ساخت‌گرایی و نقد ادبی/ ژرار ژنت, ترجمه محمود عبادیان', 'تعریف شعر شناسی/ تزوتان توروف, ترجمه فرزان سجودی', 'علم در مقابل ادبیات/ رولان بارت, ترجمه آزیتا افراشی', 'مرگ مولف/ رولان بارت, ترجمه فرزان سجودی', 'اس زد/ روزالیند کوارد و جان الیس, ترجمه فرزان سجودی', 'دریدا و مفهوم نوشتار/ ریچارد هارلند, ترجمه فرزان سجودی ' و 'ساختار, نشانه و بازی در گفتمان علوم انسانی/ ژاک دریدا, ترجمه فرزان سجودی .'
کاربر گرامی این کتاب در سایت ویستا موجود نیست. برای خرید کتاب به سایت www.karaketab.com مراجعه کنید.




وبگردی
گاف حسین شریعتمداری با کامپیوتر 30 میلیونی آمریکایی
گاف حسین شریعتمداری با کامپیوتر 30 میلیونی آمریکایی - مدیر مسئول کیهان در حالی مدعی است که سیستم «مکینتاش» بیش از ۴۰ سال است که در کیهان مورد استفاده قرار می‌گیرد که این سیستم اساسا از سال ۱۹۸۴ یعنی ۵ سال پس از انقلاب تولید و نمی‌توانسته است زودتر از این تاریخ در کیهان مورد استفاده قرار گیرد.
آقای روحانی! نمی دانید یا تجاهل می کنید؟ /  دلار تک نرخی 4200 ! گوسفند بوئینگ سوار ! پراید ...
آقای روحانی! نمی دانید یا تجاهل می کنید؟ / دلار تک نرخی 4200 ! گوسفند بوئینگ سوار ! پراید ... - اخیراً رئیس جمهور حسن روحانی در توضیح علت قاچاق گفته است: علت قاچاق ارزانی است، وقتی جنسی در داخل ارزان است و در خارج گران، خود به خود قاچاق آن به خارج صورت می گیرد. به عنوان مثال چون الان گوشت در عراق گران تر از ایران است، از کشورمان به آنجا قاچاق می شود. درباره قاچاق بنزین نیز همین موضوع مصداق دارد.
راز میتوانیم موشک و نمیتوانیم خودرو در اقتصاد است
راز میتوانیم موشک و نمیتوانیم خودرو در اقتصاد است - مشکل تولید فقط به سطح فناوری مربوط نیست. ما می‌توانیم یک وسیله و کالای باکیفیت بالا را تولید کنیم، ولی با قیمت بسیار گران که خریداری نخواهد داشت. در واقع اگر بتوانیم چنین کالایی را وارد کنیم در مقایسه با تولید آن به شدت به‌صرفه است. ولی در جریان تولید موشک با وضعیت دیگری مواجهیم. اول اینکه موشک را بدون قید و شرط نمی‌فروشند یا برخی کشور‌ها به دلایل امنیتی علاقه ندارند که در تامین نیازشان به این کالا‌ها…
جمهوری اسلامی عمق حکمرانی اقتصادی ندارد
جمهوری اسلامی عمق حکمرانی اقتصادی ندارد - برنامه گفت‌وگوی ویژه خبری شب گذشته با حضور عادل پیغامی اقتصاددان و سیداحسان خاندوزی عضو هیئت علمی دانشکده اقتصاد دانشگاه علامه طباطبایی برگزار شد.
کپی‌برداری «عین‌به‌عین»
کپی‌برداری «عین‌به‌عین» - انتظار می‌رفت که علیخانی هم در قسمت اول برنامه «عصرجدید» به کپی بودن «عین‌به‌عین» برنامه‌اش و شباهت آن با برنامه مشهور «گات تلنت‌ آمریکایی» اشاره کند و در مقایسه‌ای از ویژگی‌های احتمالاً متفاوت نسخه ایرانی این برنامه بگوید؛ علیخانی اما ترجیح داد در این زمینه حرفی نزند!
اشتباه جالب در مراسم استقبال از رئیس جمهور در هرمزگان
اشتباه جالب در مراسم استقبال از رئیس جمهور در هرمزگان - مراسم استقبال از رئیس جمهور در سفر به استان هرمزگان.
توزیع عجیب کیک 40 سالگی انقلاب توسط یک روحانی!
توزیع عجیب کیک 40 سالگی انقلاب توسط یک روحانی! - در ویدیویی که در فضای مجازی داغ شده شاهد پخش کیک 40 سالگی جمهوری اسلامی
ادامه‌ی سکوت ضرغامی درباره‌ی انتقال آرشیو صداوسیما به شبکه من و تو
ادامه‌ی سکوت ضرغامی درباره‌ی انتقال آرشیو صداوسیما به شبکه من و تو - چند سالی است از جمله روزهای اخیر که با نزدیک شدن به مقاطعی از جمله دهه‌ی فجر، شبکه‌های تلویزیونی فارسی خارج کشور مانند بی‌بی‌سی و من‌وتو مستندهایی از زمان انقلاب پخش می‌کنند که جزو آرشیو صداوسیما بوده است ولی تا امروز مشخص نشده است که چطور و توسط چه کسانی به دست آنها رسیده است؟
جنجال شبیه‌سازی بیعت امام و همافران ارتش توسط علم‌الهدی در مشهد
جنجال شبیه‌سازی بیعت امام و همافران ارتش توسط علم‌الهدی در مشهد - دیدار و سلام نظامی فرماندهان نیروی هوایی ارتش به سیداحمد علم‌الهدی، امام جمعه مشهد انتقادهایی را در پی داشته است.