چهارشنبه ۱۴ مرداد ۱۳۹۴ / Wednesday, 5 August, 2015

خر

خر آخور خودش را گم نمى‌کند
نظير:
گدا شب جمعه را گم نمى‌کند
- کور به‌کار خود بيناست
خرِ آدم بِهْ از آدمِ خر
نظير: خرِ سر به راه، بهتر از آدم بيراه
خر آسيابان است راه خود را مى‌داند
خراب چون نشود خانه‌اى که بر سرِ آب است؟ (نسيمى هروى)
خراب را خراج نباشد
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خواب شود باغى که کليدش چوب مو است!
خرابيِ بصره، آباديِ بغداد است
رک:زيان کسان سود ديگر کس است
خرابى چون که از حد بگذرد آباد مى‌گردد
رک: تا پريشان نشود کار به سامان نرسد
خرابى همه عالم ز خوردنِ مى‌ناب است
نظير: چرا دنيا نشود خراب که گريه هم مى‌خورد شراب
رک: باده کم خور خرد به ياد مده
خراج از خراب نخواهند
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خر ادعاى شناگرى مى‌کند، به آب که رسيد فراموشش مى‌شود
خر ارجُلِّ اطلس بپوشد خر است٭
رک: پالان ترمه خر را عوض نمى‌کند
٭ نه مُنعم به مال از کسى بهتر است ................................ (سعدى)
خر از کفه دور!
نظير: دست خر کوتاه!
خر از لگد رنجه نشود
خر از من، خرمن از خواجه! کار را کارگر مى‌کند، حاصل يا سود نصيب آقا مى‌شود
نظير: رنج را ما برديم و گنج ارباب دولت برده‌اند (خواجوئ کرمانى)
خراشيده را هست قصد خراش٭
نظير:
غافل مشو از هر که دلش آزردى
- چو تير انداختى بر روى دشمن حذر کن کاندر آماجش نشستى (سعدى)
٭ چو آزرده شد خصم ايمن مباش ........................... (...؟)
خران را کسى در عروسى نخواند مگر وقتِ آن کآب و هيزم نماند (نظامى)
رک: خر را که به عروسى مى‌برند براى خوشى نيست براى آبکشى است
خرِ باربَر بِهْ که شير مردم دَر (سعدى)
رک: سگ از مردم مردم‌آزار به
خر بارکش را بارش مى‌کنند
رک: هر که خر شد بارش مى‌کنند
خر بانگ کرد، ابله سر جنبانيد!
خر بر آن آدمى شرف دارد که چو خر ديده بر علف دارد (نظامى)
نظير: آدميزاد چارپا نيست که چشمش فقط به آب و علف باشد
خر برفت و خر برفت و خر برفت! ٭
اين مَثَل مأخوذ از حکايت زير است که در مثنوى مولانا جلال‌الدين رومى تحت عنوان 'فروختنِ صوفيان بَهيمهٔ مسافر را جهت سَماع' نقل شده است:
صوفئ در خانقاه از ره رسيد مرکب خود بُرد در آخُر کشيد
آبَکَش داد و علف از دست خويش نه آنچنان صوفى که ما گفتيم پيش
صوفيان تقصير بردند و فقير کادَ فَقْرٌ أَنْ يِعى کُفْراً يُبِير
هم در آن دم که خرک بفروختند لوت آوردند و شمع افروختند
ولوله افتاد اندر خانقَه که امشبان لُوت و سماعست و شَرَه
و آن مسافر نيز از راهِ دراز خسته بود و ديد آن اقبال و ناز
صوفيانش يک بيک بنواختند نرد خدمت‌هاى خوش مى‌باختند
لوت خوردند و سماع آغاز کرد خانقه تا سقف شد پر دود و گرد
چون سماع آمد ز اول تا کران مطرب آغازيد يک ضرب گران
خر برفت و خر برفت آغاز کرد زين حرارت جمله را انباز کرد
زين حراره پاى‌کوبان تا سحر کف‌زنان خر رفت خر رفت اى پسر
از ره تقليد آن صوفى همين خر برفت آغاز کرد اندر حنين
چون گذشت آن نوش و جوش و آن سماع روز گشت و جمله گفتند الوداع
خانقه خالى شد و صوفى بماند گَرد از رخت آن مسافر مى‌فشاند
خادم آمد گفت صوفى خر کجاست گفت خادم ريش بين جنگى بخاست
گفت من خر را به تو بسپرده‌ام من ترابر خر موکل کرده‌ام
گفت من مغبول بودم صوفيان حمله آوردند و بودم بيم جان
گفت گيرم کز تو ظُلماً بستدند قاصدِ خونِ منِ مسکين شدند
تو نيايى و نگوئى مرمرا که خرت را مى‌برند اى بى‌نوا
گفت والله آمدم من بارها تا ترا واقف کنم زين کارها
تو همى گفتى که خر رفت اى پسر از همه گويندگان باذوق‌تر
باز مى‌گشتم که او خود واقف است زين قضا راضيست مرد عارف است
گفت آن را جمله مى‌گفتند خَوش مر مرا هم ذوق آمد گفتنش
مر مرا تقليدشان بر باد داد که دو صد لعنت بر آن تقليد باد(نقل به تلخيص از دفتر دوم مثنوى )
نظير: دستک بزنيد که هر چه بردند بردند!
٭........................ عمر من با عمر خر يکسر برفت
خرِ برهنه را پالان نتوان گرفت
رک: دارنده مباش از بلاها رستى
خر بزرگه‌اش توى دالان است
نظير:
چغندر بزرگ تهِ ديگ است
- هنوز کجايش را ديده‌اى؟
خربزه تا زمستان بى‌لک نمى‌مانَد
خربزهٔ شيرين نصيب کفتار مى‌شود٭
نظير:
انگور خوب نصيب شغال مى‌شود
- پرى قسمت حبشى مى‌شود
٭ تمثّل:
نشود شاهد زيبا رو جز همدم زشت نخورد خربزهٔ شيرين الّا کفتار (قاآنى)
خربزه که خوردى بايد پاى لرزش هم بنشينى
رک: هر که خربزه مى‌خورد پاى لرزش هم مى‌نشيند
خربزه مى‌خورى يا هندوانه؟ هر دووانه! (عامیانه).
رک: گفتند خربزه مى‌خورى يا هندوانه...
خر بندرى را از دمش شناسند
رک:خر نر را از خايه‌اش شناسند
خر بنده به خانهٔ شتريان آيد٭
رک: کبوتر با کبوتر باز با باز
٭ از زلف تو بوى عنبر و بان آيد ز آن تنگ‌دهان هزار چندان آيد
زلف تو همى سوى دهان ز آن آيد ...........................(فرّخى سيستانى)
خربزه که شيرين شد البتّه ترک دارد!
خر به بازار رى فراوان است باخبر باش تا تنه رى (نشاطى خان)
خر به بوسه و پيغام آب نخورد
هر کارى راهى دارد، هر کارى را بايد از راه و طريق مخصوص به خودش انجام داد
نظير: خر به سفارش آب نمى‌خورد
خر به سعى آدمى نخواهد شد٭
رک: تربيت نااهل را چون گردکان بر گنبد است
٭ ......................... گرچه در پاى منبرى باشد
و آدمى را که تربيت نکنند تا به صد سالگى خرى باشد (سعدى)
خر به سفارش آب نمى‌خورد
رک: خر به بوسه و پيغام آب نخورد
خر به فکر جو است و خر بنده به فکر دو! ٭
نظير: فيل خوابى مى‌بيند و فيلبان خوابى
٭ يا: خر فکر جو مى‌کند و خر بنده فکر دو!
مطالب مرتبط

کلمات در حال جستجو
غیر عمد , سی‌سی‌یو , چرخ و فلک , لیکوپن , سریال شهرزاد , وهابی , جت نظامی , مسابقات لیگ جهانی 2015 , عمل جراحی , نانوایی‌ها , بن‌نقدی , بی تو بهتر , ولیهعد , انتشارات نیوند , موز , آپریلیا , زباله دانی , بیداری‌اسلامی , رزمایش پرتوی , شعبانی‌بهار ,

مقالات پربیننده امروز
بانک اطلاعاتی کتاب / بر ساحل دیدار , بانک اطلاعاتی کتاب / پاسخنامه تشریحی علوم سال پنجم ابتدایی , بانک اطلاعاتی فیلم / استیم‌بوی - STEAMBOY , بانک اطلاعاتی کتاب / Let's go: starter: workbook , اجتماعی / خانه و خانواده / نکات خانه‌داری / راهنمای خرید انواع گوشت قرمز , بانک اطلاعاتی کتاب / دیدار با چخوف , بانک اطلاعاتی کتاب / انرژی ذخیره شده: از مجموعه آشنایی با فیزیک , بانک اطلاعاتی کتاب / حجاب دختران: حجاب اسلامی و بهداشت خانواده , بانک اطلاعاتی کتاب / ادبیات فارسی: راهنمای دبیران, دانش‌آموزان دبیرستانها و داوطلبان کنکور عمومی و اختصاصی ... , سیاسی / ایران / انتخابات / نصایح پدری پیر به نامزدها , بانک اطلاعاتی کتاب / داستان مخابرات , نشریات و مطبوعات / علمی ـ اطلاع‌رسانی / ماهنامه علوم زمین و معدن / علوم زمین و معدن ـ سال سوم، شمارهٔ ۲۶، خرداد ۱۳۸۷ , بانک اطلاعاتی کتاب / اهل البیت (ع) و مشاهده مشرفه فدائیان صدر اسلام و جایگاه داستانهای قرآن در اردن , بانک اطلاعاتی کتاب / سوال‌های امتحانی طبقه‌بندی شده علوم تجربی سال اول دوره‌ی راهنمایی تحصیلی , سیاسی / علوم سیاسی / فلسفه‌ها و نظریه‌ها ـ دانش سیاسی / روش تفکر سیاسی بر اساس آموزه‏های فیلسوفان مشاء , بانک اطلاعاتی کتاب / ارتباط با خدا , سیاسی / جهان / کشورها / آمریکا; تلاش برای تاسیس لانه جاسوسی جدید , اقتصاد و بازرگانی / صنایع / نان هم نخوریم! , بانک اطلاعاتی کتاب / مجموعه سوالات کنکور کاردانی پیوسته (فنی و حرفه‌ای - کاردانش) کامپیوتر (مطابق با سرفصلهای جدید) ... , اقتصاد و بازرگانی / کشاورزی و شیلات / کشاورزی / بخش کشاورزی و فرصتهای پیش روی اقتصاد ایران ,



رونمایی از عطر لیلا اوتادی ! - پيشنهادشون براى توليد عطر به نام من براى طرفداران عزيزم رو پذيرفتم، اينكه پيش توليد و توليد عطرها با دو رايحه كاملا متفاوت و ديزاين جذاب يكسال بطول انجاميد،حساسيت من براى هرچه بهتر شدن عطرها و دقت نظر و جلسات متمادى با شركت بود،
حقوق مرتضوی ماهیانه ۷ میلیون و ۵۹۰ هزار تومان - وکیل سازمان تأمین اجتماعی گفت: آقای مرتضوی تا آخرین روزی که در تامین اجتماعی بوده، ماهیانه ۷ میلیون و ۵۹۰ هزار تومان حقوق دریافت کرده است.
فقیهه سلطانی و رویا نونهالی / تصاویر اینستاگرامی - سلفی جالب محسن یگانه با هوادارانش در خیابان، یک سورپرایز بی نظیر برای هواداران محسن که برای غیر هوادارانش چیزی جز ترافیک نداشت.
آقازاده به روایت آقازاده / تصاویر - عارف پوستین دوز ؛ فرزند نعمت ا.. پوستین دوز، مدیر عامل شرکت ملی مس ایران و مدیر عامل سابق گروه خودرو سازی سایپا اخیرا در صفحه شخصی خود عکسهای جالب و متنوعی از خود را منتشر کرده است.
فیلم/ لحظه بلعیدن خدمه توسط موتور هواپیما - هواپیمایی قاتل از کار درآمد و خدمه پرواز را به شکل فجیعی به قتل رساند.
گفتگو با واسطه‌گران ازدواج ! - در جامعه ما مرد هر چه که باشد؛ دختر برایش پیدا می‌شود، ولی دختر اگر کوچک‌ترین مشکلی داشته باشد، نمی‌تواند ازدواج کند. الان هم پسرها به نوعی معتقدند که دختر برایشان فراوان است و در هر خانه‌ای را که بزنیم، کلی دختر دم بخت برایمان نشسته است.
دندانپزشک پیام صادقیان ! / تصاویر اینستاگرامی - پیام صادقیان با انتشار این عکس از خانم دکتر دندانپزشک برای درست کردن دندان هایش تشکر کرده است. محسن افشانی هم در کلینیک دندانپزشکی در کنار خانم دکتر و دستیارانش سلفی گرفته است.
بدون هیچ صحبتی فقط تماشا کنید - بدون هیچ صحبتی فقط تماشا کنید
هجوم عکس سلفی با پزرعروس در تهران - شروع برنامه ماه عسل 94 با اجرای علیخانی که به دلیل موضوع دور از انتظاری که به آن برنامه اختصاص داده بود؛ حسابی مخاطبان را دلسرد کرد و در ادامه هم، این دلسردی با حضورمهمانی با شغل پزری عروس! در این برنامه، تکمیل شد.
عکسی جدید از بهادر زمانی در گریم حضرت عباس (ع) - بهادر زمانی در گریم حضرت عباس (ع) در نمایی از فیلم رستاخیز در کنار تهیه کننده این مجموعه. احتمالا بهادر حالا که دیده فیلمشان قرار نیست اکران بشود روی به منتشر کردن عکس های آن در شبکه های اجتماعی و فضای مجازی آورده است تا در آن محیطِ پر مخاطب برجسته و دیده شوند.
تصاویر نشست عوامل سریال پایتخت - نشست صمیمانه عوامل سریال پایتخت با اصحاب رسانه
سلفی با جسد دانشجویان ایرانی ! / تصاویر - عکاسی و سلفی گرفتن در کلاس‌های تشریح پزشکی و انتشار آن در فضای مجازی، پدیده‌ای است که این روزها در حال فراگیر شدن است؛ پدیده‌ای که شاید در هیچ کجای دنیا مانند کشور ما به این صورت دیده نشود.
گفتگو با تازه عروس سینمای ایران در شب ازدواجش - گلاره عباسی بازیگر سینما و تلویزیون به خانه بخت رفت.
الناز حبیبی در فروشگاه شاهرخ استخری / تصاویر - عکس جدید سحر قریشی، بهاره کیان افشار، لیندا کیانی، شهرزاد عبدالمجید، کوروش تهامی در روز تولد همسرش، عکس یادگاری نفیسه روشن با کودکان افغان و تصاویر تتلو در ناو جنگی و ...
صحنه نادر شکار شیرها وسط جاده / تصاویر - در این گزارش تصویری که در دو روز اخیر منتشر شده و میلیون‌ها کاربر آن را تماشا کرده‌اند شاهد شکار دو شیر نر در وسط جاده‌ای در آفریقای جنوبی که در برابر چشمان حیرت زده دهها توریست رخ داد، خواهیم بود.
سلفی همسر شهرام محمودی / تصاویر اینستاگرامی - علی لهراسبی، مهدی ماهانی و کامبیز دیرباز چند روز مانده به تعطیلات به پیشواز تفریحات تابستانی در ترکیه رفته اند. سلفی فرزاد حسنی با نیما کرمی، علیرضا جاوید نیا، مژده لواسانی، ژیلا صادقی و صبا راد در حاشیه مراسم یادبود زنده یاد مهران دوستی.
فیلم/ توضیحات مجری زن درباره روزه‌خواری در آنتن زنده - صبا راد مجری برنامه «به خانه بر‌می‌گردیم» که در برنامه زنده تلویزیون به طور ناخواسته مزه غذایی را چشید، توضیحاتی در این خصوص ارائه کرد.
جنجال کلیپ هسته‌ای «تتلو» / ویدئو - تصاویر حرفه‌ای و قاب‌های هوشمندانه و کارگردانی درستی که در یک کلیپ با مضمون انرژی هسته‌ای دیده می‌شود، هم به لحاظ ساختار و هم از نگاه مضمون اتفاق خوبی محسوب می‌شود، اما اینکه کلیپ انرژی هسته‌ای را چه کسی خوانده بسیار جالب است!
رونمایی از فاجعه ملی در یک مسابقه تلویزیونی / فیلم - مسابقه تلویزیونی «ثانیه ها» که از شبکه دوم سیما پخش می شود، سطح پایین اطلاعات عمومی و سرانه مطالعه در کشور را به نمایش گذاشت. هر یک از شرکت کنندگان در این مسابقه، نماینده هزاران نفر از افراد جامعه هستند که اطلاعات عمومی آنها در حد یک دانش آموز سال دوم ابتدایی است.
عکس جدید از مهناز افشار و دخترش / عکس - بعد از ازدواج پر سر و صدای مهناز افشار با یاسین رامین پسر محمدعلی رامین معاون مطبوعاتی دولت احمدی‌نژاد، این زوج جوان وارد ماجراجویی جدیدی شده‌اند.
پربازدیدها
معوقه 17000 یارانه‌بگیر حذف شده واریز می‌شود؟ - بعد از برگرداندن چند هزار نفر از معترضان به قطع یارانه نقدی‌شان به لیست سازمان هدفمندی یارانه‌ها، اکنون این ابهام برای آنها ادامه...
از رایزنی پشت پرده آمریکا با دمشق تا دعوت رسمی عمان از ولید معلم برای سفر به مسقط - خبرگزاری تسنیم: یک رسانه عرب زبان با اشاره به تحرکات گسترده دیپلماتیک در عرصه منطقه از تاثیرات این رایزنی ها در سرنوشت کشورهای منطقه خبر داده است.
«نسل سوم» رنج ویتنامی‌ها را به جهان نشان می‌دهد - کارگردان مستند «نسل سوم» بیان کرد که قرار است با این اثر درد و رنج مردم ویتنام را به گوش مردم جهان برساند.
پیشنهاد بانک مرکزی به ایتالیایی ها چه بود؟ / روابط بانکی ایران و ایتالیا از سر گرفته می شود - پیشنهاد بانک مرکزی به ایتالیایی ها چه بود؟ / روابط بانکی ایران و ایتالیا از سر گرفته می شود قائم مقام بانک مرکزی در راستای بهره ‌برداری از فرصت‌های پیش‌آمده در نتیجه توافقات و مذاکرات ایران با گروه کشورهای 1+5، پیشنهادات سه گانه‌ای را به هیئت ایتالیایی ارایه کرد.
راهبرد جدید علی اف در مورد همسایگان/حیاط خلوت غرب ازدست رفته است؟ - جمهوری آذربایجان اکنون رفته‌رفته به دوستی نزدیک برای تهران تبدیل می‌شود که سیاست‌های پوتین در مقابله با فشارهای غرب را می‌ستاید و در موضع گیری های خارجی اش دیگر از سردی و عدم رغبت به ایران خبری نیست.
شیوه جدید خودروسازان برای جلوگیری از افت قیمت خودرو - در حالی حدود 22 روز از مذاکرات هسته‌ای و توافق ایران و گروه 1 + 5 می‌گذرد، خودروسازان در این مدت با استفاده از یک‌سری از ادامه...
قاضی‌پور: دست رییس‌جمهور را می‌بوسم اگر تولید رونق بگیرد - نماینده مردم ارومیه در مجلس با اشاره به سخنان رییس‌جمهور در صدا و سیما گفت: اگر همانطور که رییس‌جمهور وعده داده است پول‌های ادامه...
هاشمی: فدراسیون فوتبال از نظر خوش‌حساب بودن پایین‌تر از والیبال و کشتی است - خبرگزاری تسنیم: معاون توسعه منابع و پشتیبانی وزارت ورزش و جوانان با حضور در خبرگزاری تسنیم درباره مسائل مختلف صحبت و تأکید کرد که به صورت میانگین ۴۰ درصد به فدراسیون‌ها پرداخت شده است.
روغن نباتی ۵ درصد گران شد - خبرگزاری تسنیم: دبیر انجمن روغن نباتی از افزایش ۵ درصدی قیمت روغن خبر داد.
بسته پیشنهادی 23 هزار میلیاردی روی میز "سلطانی‌فر" - معاون رئیس جمهور از تهیه بسته پیشنهادی 1020 پروژه سرمایه‌گذاری با 23 هزار میلیارد تومان اعتبار خبر داد.