یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷ / Sunday, 20 May, 2018

خو


خواب بامدادى مانع روزى مى‌شود
رک: سحرخيز باش تا کامروا باشى
خواب برادر مرگ است
نظير:
از خواب قياس مرگ مى‌بايد کرد (خواجه عبدالله انصارى)
- حکيمان خواب را موت‌الاصغر خوانند (عنصرالمعالى)
- النّوم اخوالموت
خوابِ پاسبان چراغ دزد است
نظير:
چراغِ دزد خواب پاسبان است
- ز خواب پاسبان خوشدل شود دزد
خواب تلخ است در آن خانه که بيمارى هست٭
نظير: بيمارى بِهْ که بيمار دارى
٭ مى حرام است در آن بزم که هشيارى هست ............................. (صائب)
خواب زن چپ است
خواب مشت پُر کن نيست
نظير:
با خواب ديدن آبستن نشوند
- بى‌سود بوَد هر چه خورَد مردم در خواب (ناصر خسور)
- از حلوا حلوا گفتن دهن شيرين نمى‌شود
خوابِ نديده را پيش پيش تعمير نکن
رک: اوّل بچش بعد بگو بى‌نمک است
خواب هست از مرگ بدتر
نظير: خواب ديو است
خواجه آن است که باشد غم خدمتگارش٭
٭ دلربائى همه آن نيست که عاشق بکشد ........................... (حافظ)
خواجه اگر ريش داشت از پيش داشت! (عامیانه).
رک: يا رب مباد آنکه گدا معتبر شود
خوارى هر چيز ز بسيارى است
رک: هر چه بسيار شود خوار شود
خواستم خضر را ببينم به‌خوبى دچار شدم!
رک: صباح خاستم خضرى ببينم به خرسى دچار شدم!
خوب وِردى بر زبان آورده‌اى ليک سوراخ دعا گم کرده‌اى (مولوى)
شخصى در استنجا به‌جاى 'اللّهم اجعلنى من‌التوّابين و من‌المطهّرين' دعاى استنشاق يعنى 'اللّهم ارحنى رائحةالجنّة' را مى‌خواند. کسى سخن او را شنيد و گفت...
نظير:
دعا راست است اما سوراخ غلط است
- سوراخ دعا را گم کرده است
خوبى بکن تا خوبى ببينى
يکى بود يکى نبود، در روزگاران قديم، پادشاهى بود و يک پسر داشت، چندسالى پدر و پسر به خوشى با هم زندگى کردند، تا اينکه از قضاى زمانه پادشاه سوى چشمش کم شد، هر چه کحّال و حکيم آوردند نتوانستند پادشاه را مداوا کنند، پادشاه هم از کم‌سوئى چشمش، خيلى غصه مى‌خورد و به خودش مى‌گفت: 'اى دل غافل ديدى آخر عمرى، کور شديم' تا اينکه خبر دادند درويشى وارد شهر شده که کارهاى عجيب و غريبى مى‌کند شاه دستور داد او را حاضر کردند، درويش هم بعد از آنى که پادشاه را ديد گفت: 'تنها يک راه علاج داره، اونهم اينه که تو فلانه دريا، ماهى قرمزيه که بايد اون ماهى رو بگيرين و روغنشو پادشاه به چشم‌هاش بماله تا خوب بشه' . بعد از رفتن درويش پادشاه رو کرد به پسرش و گفت: 'جان پدر اين گره به‌ دست تو باز مى‌شه بايد همين حالا برى به جانب اون دريا و هرطور که شده ماهى قرمزو بگيرى و بياري' . پسر هم بعد از خداحافظى از پدر همراه چند تا غلام راه افتاد. شب‌ها و روزها هى رفت و رفت تا عاقبت رسيد لب همان دريائى که درويش گفته بود. تور ماهى‌گيرى را انداخت توى دريا و ساعت‌ها نشست تا اينکه ديد تور سنگين شده، فورى تور را بالا چشمش به يک ماهى بزرگ قرمز و خيلى خيلى قشنگ افتاد. آنقدر اين ماهى ققشنگ بود که پسر پادشاه حيفش آمد او را بگيرد، همين‌طور که ماهى توى تور اين طرف و آن طرف مى‌رفت و مى‌خواست خودش را نجات دهد، شاهزاده گفت: 'اى ماهى قرمز، تو اونقد قشنگى که حيفم مياد تو رو بگيرم، برو که در راه خدا آزادي' . تور را توى دريا خالى کرد، ماهى جستى زد و رفت زير آب، بعد هم به غلامانش دستور داد که برگردند. وقتى وارد شهر خودشان شدند، يکى از غلامان خودشيرينى کرد و يواشکى به عرض پادشاه رسانيد که پسرش ماهى را مخصوصاً نگرفته تا بتواند جاى پدر به تخت بنشيند، اوقات پادشاه خيلى تلخ شد، دستور داد با خوارى و خفت پسر را از شهر بيرون کنند. پسر بيچاره يکّه و تنها راهى کوه و صحرا شد و پاى پياده، گرسنه و تشنه راه افتاد و شب‌ها و روزها رفت و رفت و رفت تا سرانجام از گرسنگى و تشنگى وسط بيابان خدا بى‌حال و بى‌هوش افتاد، چند ساعت در عالم بيهوشى که يکوقت چشم باز کرد و ديد پيرمرد ژنده‌پوشى بالاى سرش نشسته، پيرمرد تا ديد که پسر به هوش آمد گفت: 'پسرم مثل اينکه از گشنگى و تشنگى اين‌جورى شدى؟' پسر سرى تکان داد و به زحمت بلند شد و نشست پيرمرد گفت: 'تو کى هستى و توى اين بيابون چه مى‌کنى؟' پسر سرگذشتش را براى پيرمرد تعريف کرد، پيرمرد پس از شنيدن حرف‌هاى پسر گفت: 'تو آدم خوش‌قلب و مهربونى هستى، اگه دلت مى‌خواد من و تو مى‌تونيم از همين ساعت پدر و پسر باشيم، با هم شريک بشيم و هر چه به‌دست بياريم قسمت کنيم، نصف تو نصف من' پسر قبول کرد و همان‌جا دست‌خطى نوشتند و هر دو امضاء کردند که از اين ساعت هرچه به‌دست بياورند با هم نصف کنند، دست‌خط را گذاشتند زير يک تخته‌سنگ و دوتائى با هم راه افتادند و رفتند تا به شهرى رسيدند.
پيرمرد و پسر دکان کفاشى باز کردند و کم‌کَمک کار و بارشان رونق گرفت و کفش‌هائى که مى‌دوختند مورد پسند مردم شهر واقع شد. يک روز غروب که پسر داشت از دکان به خانه مى‌رفت. رسيد پاى قصر پادشاه و با حسرت به در و ديوار بلند قصر چشم دوخت و به يادش آمد او هم روزگارى در چنين جائى زندگى مى‌کرده، در همين موقع ديد که يکى از پنجره‌هاى قصر باز شد و دخترى مثل قرص ماه سرش را از پنجره بيرون آورد و مردم را تماشا کرد. پسر يک دل نه صد دل عاشق دختر شد و دختر پادشاه هم پنجره را بست و رفت. پسر پادشاه که پسرخوانده کفاش شده بود ديگر از آن به بعد حال و احوال خودش را نمى‌دانست، غروب‌ها که مى‌شد مى‌آمد، پاى قصر و هى انتظار مى‌کشيد بلکه دختر بيايد دم پنجرهٔ قصر اما هرگز نتوانست براى مرتبه دوم دختر را ببيند، از آن طرف هم کفاش‌باشى که پيرمرد جهانديده‌اى بود، فهميد که پسرش عاشق شده، او را صدا زد و با هزار من بميرم و تو بميرى رازش را فهميد، وقتى‌که دانست قضيه از چه قرار هست گفت: 'اى بابا، دوست داشتن که گناه نيست، درسته که او دختر پادشاهه و تو پسر يک مرد کفاش ولى همه‌مون آدميم، تو غصه نخور من خودم هرطور شده کارى مى‌کنم که تو به مرادت برسي!' پسر تو دلش از اين سادگى پيرمرد خنديد، اما صبر کرد تا ببيند پيرمرد چه مى‌کند. روز بعد پيرمرد رفت به طرف قصر و به هزار زحمت رفت پيش پادشاه، پادشاه گفت: 'چه حاجتى دارى پيرمرد که نزد ما آمده‌اى؟' کفاش‌باشى قصه را گفت و پادشاه جواب داد: 'باشه من به شرطى حاضرم دخترم رو به پسر تو بدم که برام جواهراتى بيارى که نمونه اونا تو جواهرات من نباشه؟' پيرمرد يک ماه از پادشاه مهلت خواست مرخص شد، بعد هم به پسرش گفت: 'اگه خدا بخواد تا يه ماه ديگه تو داماد پادشاه مى‌شى، به شرطى که صبر کنى من برم به شهر خودم و هر چه که دارم بفروشم و جواهراتى رو که پادشاه خواسته بخرم!' پيرمرد رفت و بعد از بيست و نه روز آمد و روز سى‌ام با يک سينى پر از جواهر رفت پيش پادشاه. پادشاه وقتى‌که چشمش به جواهرات افتاد هوش از سرش پريد براى اينکه نظير آن جواهرات توى جواهراتش نبود، به ناچار فرمان عروسى داد و فرداى آن روز شهر را آذين بستند و هفت شب و هفت روز جشن گرفتند و پسر کفاش‌باشى شد داماد پادشاه
روز هشتم پيرمرد به پسرش گفت: 'حالا که به آرزويت رسيدى بيا از اين شهر به شهر ديگه‌اى بريم' پسر هم از پادشاه اجازه مرخصى خواست و همراه عروس و صد تا غلام و کنيز راه افتادند تا به شهر ديگرى بروند. رفتند و رفتند تا رسيدند به همان نقطه‌اى که چند سال پيش آن دست‌خط را نوشته بودند و زير تخته‌سنگ گذاشته بودند. شب را خوابيدند و صبح پيرمرد رو کرد به پسر و گفت: 'خوب جان پسر، حالا موقعيه که بايد هر چه که دارى با هم نصف کنيم' پسر هم قبول کرد و شروع کردند به نصف کردن چيزهاشان، غلام‌ها، کنيزها و طلاها و جواهرات همه دو قسمت شد، رسيد به اسب بسيار زيبائى که پسر خيلى دوستش مى‌داشت، پيرمرد گفت: 'اين اسب رو هم از وسط نصف کن!' اسب رو هم از وسط نصف کردند! دختر پادشاه ديد حالا است که نوبت به او مى‌رسد که او را نصف کنند! از خيال وغصه حالش به‌هم خورد و شروع کرد به قى کردن، در همين حال مار سياه‌رنگى از دهن دختر افتاد رو زمين! پيرمرد شروع کرد به خنده کردن و دستى به شانهٔ پسر زد و گفت: 'پسر جون! منظور من هم از قسمت کردن مال همين بود که اون مار سياه از شکم عروست بيرون بياد، من به مال و دارائى تو احتياج ندارم، بدان و آگاه باش، من همون ماهى قرمزى هستم که تو منو گرفتى و روى خوش‌قلبى و خوبى خودت در راه خدا آزاد کردى، تو به من خوبى کردى، منم ميباس بهت خوبى بکنم و ديدى که همه جا با تو بودم و تو رو به معشوقه‌ات رسوندم، حالا اين تو و اين هم عروس تو و آن هم کنيز و غلام و دارائى تو، بيا اين شيشه روغن رو هم بگير، ببر و به چشم پدرت بمال تا خوب بشه!'
(به نقل از تمثيل و مثل، ج ۱، صص ۸۷ ۸۹)
مطالب مرتبط

کلمات در حال جستجو
قلب و مغز , جام ملت های زنان آسیا , ملاعام , موس خرما , قطب آمایشی , ابدو یک روز برگزیده جشنواره فجر , معاون صدا , اچ دی , مزایای توافق , سنت های آفریقا ,

مقالات پربیننده امروز
بانک اطلاعاتی کتاب / ز شمع پرس حکایت ... , بانک اطلاعاتی فیلم / مأمور ۰۰۰۸ , اجتماعی , حقوقی , حقوق بشر / در معنای خودسرانه , شخصیت‌ها , مذهبی , عالم و فاضل / رضی الدین خوانساری , بهداشت , دانستنی‌های پزشکی , اعتیاد / دلایل اعتیاد و شیوه های پیشگیری از آن , بانک اطلاعاتی کتاب / روش تحقیق و پژوهش علمی در تاریخ: راهنمای نگارش تحقیقات در علوم انسانی و تاریخ , بانک اطلاعاتی کتاب / مجموعه‌ی طبقه‌بندی شده زبان و ادبیات فارسی دبیرستان پیش‌دانشگاهی: کنکورهای سراسری ... , بانک اطلاعاتی کتاب / 101 American English proverbs: understanding language and culture through commonly used sayings , بانک اطلاعاتی کتاب / ریاضیات گسسته (رشته ریاضی) , بانک اطلاعاتی کتاب / ترجمه نهج‌البلاغه حضرت امیرالمومنین (ع) (با تجدید نظر و ویرایش جدید) ,

برخی منابع مهم خبری
parsine.com پارسینه , vaghayedaily.ir روزنامه وقایع اتفاقیه , iusnews.ir خبرنامه دانشجویان , jamaran.ir جماران , newsrahemardom.ir روزنامه راه مردم , kasbokarnews.ir روزنامه کسب و کار , seemorgh.com سیمرغ , mashreghnews.ir مشرق نیوز , armanshargh.ir آرمان شرق , tarafdari.ir طرفداری ,



وبگردی
حمله ماموران شهرداری به پلیس راهور!
حمله ماموران شهرداری به پلیس راهور! - حمله ور شدن ماموران سد معبر شهرداری به ماموران راهنمایی رانندگی
دستگیری معروف ترین شرور تهران، در ۵۰۰ متری مرز ترکیه
دستگیری معروف ترین شرور تهران، در ۵۰۰ متری مرز ترکیه - شرور سطح یک که در آخرین اقدام خود یکی از دوستانش را در منطقه ولنجک به قتل رسانده بود؛ در ۵۰۰ متری مرز ترکیه دستگیر شد.
لحظه ریزش وحشتناک کوه در جاده هراز!
لحظه ریزش وحشتناک کوه در جاده هراز! - ریزش ناگهانی کوه که توسط مسافران به ثبت رسیده است...!
همسر محسن افشانی با ریش و سبیل در استادیوم آزادی دستگیر شد
همسر محسن افشانی با ریش و سبیل در استادیوم آزادی دستگیر شد - قبل از شروع بازی تیم‌های پرسپولیس و الجزیره یکی از بازیگران سینما کشورمان قصد داشت به همراه همسرش وارد ورزشگاه آزادی شوند که این دو نفر توسط نیروهای انتظامی بازداشت شدند.
فیلم | خسرو معتضد: جسد مومیایی قطعا متعلق به رضاخان است
فیلم | خسرو معتضد: جسد مومیایی قطعا متعلق به رضاخان است - فیلم - در ویدئوی زیر بخشی از صحبت های خسرو معتضد، مورخ را می شنوید که نتیجه تحقیقاتش را درباره مومیایی پیدا شده در حرم حضرت عبدالعظیم بیان می کند.
پهلوانان این روزهای ما
پهلوانان این روزهای ما - تصویری زننده و به شدت ناراحت کننده بر جا مانده از مسابقه انتخابی تیم ملی کشتی ایران که به کتک کاری و جنجال کشید. خانواده عبدولی باز هم پای ثابت این درگیری بود که چهره ورزش پهلوانی ایران را تیره کرد
(ویدئو) تشویق اصغر فرهادی در جشنواره کن توسط بزرگان سینمای جهان
(ویدئو) تشویق اصغر فرهادی در جشنواره کن توسط بزرگان سینمای جهان - در این ویدئو تشویق اصغر فرهادی و پنه لوپه کروز، خاویر باردم و دیگر عوامل فیلم «همه میﺩﺍنند» در جشنواره کن توسط بزرگان سینمای جهان را مشاهده می‌کنید.
فیلم حجوم داعشی‌های حاتمی کیا به یک مرکز خرید و وحشت و اعتراض مردم
فیلم حجوم داعشی‌های حاتمی کیا به یک مرکز خرید و وحشت و اعتراض مردم - عوامل فیلم «به وقت شام» روز گذشته با حضور عجیب و رعب آور در پردیس سینمایی کوروش مردم را وحشت زده کردند. در این حرکت تبلیغاتی بازیگران نقش داعش، با گریم و پوشش داعشی ها، سوار بر اسب راهی پردیس سینمایی کوروش شدند و با حضور در مرکز خرید و فودکورت مجموعه، رفتارهای عجیبی نشان دادند که باعث وحشت و اعتراض مردم شد.
تصاویر مخفی از بزرگترین مرکز فروش مواد مخدر در جنوب تهران / فیلم
تصاویر مخفی از بزرگترین مرکز فروش مواد مخدر در جنوب تهران / فیلم - این گزارش حاوی تصاویری از بزرگترین مرکز فروش و مصرف مواد مخدر در جنوب شرق تهران است که مخفیانه ضبط شده‌است.
کشتار اسب‌های کولبران / فیلم
کشتار اسب‌های کولبران / فیلم - متاسفانه طی یک ماه گذشته دستکم سه نوبت و هر نوبت دستکم 30 اسب باربر متعلق به کولبران در جنگل میرآباد شهرستان اشنویه با شلیک گلوله از پای درآمده‌اند.
سید احمد خمینی معمم شد
سید احمد خمینی معمم شد - سید احمد خمینی فرزند آیت‌الله سید حسن خمینی در حضور جمعی از علما و پدر و پدربزرگ خود در حسینیه جماران معمم شد.
دختران پرسپولیسی با ریش و سبیل در ورزشگاه آزادی!
دختران پرسپولیسی با ریش و سبیل در ورزشگاه آزادی! - امروز عکسی از 5 تماشاگر بازی روز گذشته در رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی منتشر شده که نشان می‌دهد 5 دختر جوان با گریم‌های عجیب و حرفه‌ای خودشان را به عنوان پسر جا زده و وارد ورزشگاه شده‌اند.
اگر با وجود این مشکلات ملت قیام کند همه ما را به دریا خواهد ریخت
اگر با وجود این مشکلات ملت قیام کند همه ما را به دریا خواهد ریخت - از ملتی که ستون فقراتش شکسته انتظار مقاومت دارید؟ بسیاری از کشور فرار کردند یا جای فرار خود را فراهم آوردند اما ما جای فرار نداریم
جنجال ویدیو دختر بازیگر روی کول بازیکن پرسپولیس!
جنجال ویدیو دختر بازیگر روی کول بازیکن پرسپولیس! - عکس و ویدیویی منتسب به ستاره پرسپولیس فرشاد احمدزاده و ترلان پروانه بازیگر سینما و تلویزیون در فضای مجازی منتشر شده است. عجب پاپراتزی‌هایی داریم!