مهدیه اسفندیاری؛ از محکومیت به اتهام «تروریسم» تا آزادی+فیلم