فرانسه پس از جنگ چگونه با وجود خائن ها، به سرعت به سوی برادری و سازندگی رفت؟ / قلم ها و کلمات قاتل / نیازمند نبرد با نفرت برای همبستگی و توسعه هستیم

 در پاییز ۱۹۴۴ بعد از آزادی فرانسه از اشغالگران، بسیاری از نویسندگان که با پتن همکاری کرده بودند دادگاهی و به جرم خیانت ملی مجازات شدند و انواع حکم محکومیت شامل اعدام، زندان، تبعید، و محدودیت های گوناگون برای شان صادر شد.  اما برای ساختن کشور فرانسه به سوی برادری رفت. برنار پنگو در سال ۱۹۶۳ نوشت: پس از پایان جنگ جهانی (دوم)، در فرانسه وضع به گونه ای بود که میان نویسندگان و خوانندگان، میان  گروه های مختلف اجتماعی، میان جریان های مختلف سیاسی ارتباطی برادرانه برای تبادل نظر برقرار شد: همه امید داشتند، این امید نتیجه ی مستقیم جنگ و نهضت مقاومت بود، موجب شد که نویسندگانی که تا آن زمان از زندگی عمومی برکنار بودند به مسایل اجتماعی و سیاسی رو کنند