غول پرنده چین و روسیه به میدان می‌آید