تابلو «عصر عاشورا»؛ تصویری که به حافظه جمعی سوگ در ایران راه یافت