خروپف؛ صدایی فراتر از یک مزاحمت شبانه