غلبه رنگ قرمز بر بورس؛ شاخص کل 34 هزار واحد ریخت