بازتولید ملودرام ایرانی یا روایتی تازه از عشق و فروپاشی؟