ابهام در توافق آمریکا و ایران به بحران هرمز دامن زد؛ اختلاف بر سر مسیر عبور کشتی‌ها