موج گرمای بی‌سابقه انگلیس را فلج کرد؛ تعطیلی مدارس و اختلال گسترده در حمل‌ونقل