برگشت تولید نفت زمان‌بر است