کدام متن؟ کدام خوانش؟

فرهیختگان/متن پیش رو در فرهیختگان منتشر شده و بازنشرش در آخرین خبر به معنای تاییدش نیست زهرا طیبی| «وقتی اراده ملی را در صفحه شطرنج قدرت سیاسی در چنین پهنه‌ای گسترده جمع می‌کنید و دست به مهره می‌شوید، در این بازی جهانی وقتی قلعه را در اینجا (تنگه هرمز) می‌گمارید و آن را دژ نفوذناپذیر کشورتان می‌نامی