ناگلزمن از نیمکت آلمان کنار رفت؛ پایان یک پروژه ناکام در جام جهانی