در این مطلب از دلگرم مجموعه ای از ضرب المثل های رایج فارسی را که با واژهٔ «مرغ» ساخته شده اند، همراه با معنی و کاربرد آن ها مرور می کنیم؛ از «مرغ همسایه غاز است» تا «از شیر مرغ تا جان آدمیزاد». با ما همراه باشید. ضرب المثل مرغ همسایه غاز است
یعنی چیزی که دیگران دارند تصور می کنید با ارزش تر از چیزی است که مشابه ی آن را دارید. ضرب المثل قاطی مرغا شدن
معنی: معمولا وقتی پسر مجردی ازدواج می کند، در همان دوران تازه دامادی اش دوستانش به شوخی این ضرب المثل را برایش به کار می برند.
ضرب المثل مرغ یک پا دارد
معنی: به کسی می گویند که برای کارهایش دلایل غیر منطقی می آورد و روی آن پافشاری هم می کند. ضرب المثل از شیر مرغ تا جون آدمیزاد
معنی: مرغ اصلا شیر ندارد! شیرمرغ کنایه از اشیاء نادر و کم یاب است و فردی (فروشنده ای) که این اصطلاح را به کار می برد، به ارزشمند بودن و کم یاب بودن اجناسش اشاره می کند.
همچنین بخوانید: ضرب المثل های خروس در فرهنگ عامه در این مطلب به بررسی چند ضرب المثل معروف درباره خروس می پردازیم؛ از خروس بی محل گرفته تا خروس جنگی و ضرب المثل هایی درباره دم خروس و قسم روباه. ضرب المثل مرغی که انجیر میخوره نوکش کجه!
ضرب المثل به این معناست که از قیافه و طرز رفتار طرف می شه فهمید که چه کاره است.
