از حکم «سلمان رشدی» تا «فهرست انتقام»؛ پیامی که هراس‌آور است