درباره اهمیت سعدی از باب ارزش ادبی، زبان فارسی، هویت ایرانی، تصوف، مهارتهای زندگی و آموزههای اخلاقی، و ... متخصصان هر حوزه باید سخن بگویند و این فقیر تنها از منظر ادبیات کودک و نوجوان نکاتی را معروض میدارد.
گلستان سعدی نماد تعلیم و تربیت ایرانی و متن مشترک و کتاب درسی استاندارد و مقبولی است که از قرون میانه تا همین یک قرن پیش در تمام گستره فرهنگی زبان فارسی از چین و بنگال و جاوه تا بالکان و بوسنی به نوآموزان تدریس میشده است. پیشتر در نوشتهای عرض کرده بودم که کریمای سعدی و گلستانش بیشک از قرن هفدهم تا میانههای قرن بیستم میلادی پرچاپترین متن به زبان فارسی در سراسر جهان به شمار میرود.
گلستان چاپ سال 1651 م احتمالا پنجمین کتاب چاپ فارسی در اروپاست که سالها قبل از آغاز چاپ فارسی در هند و ایران با هدف فارسیآموزی مبلغان و تجار اروپایی چاپ شده است. گلستان پیش از آغاز چاپ فارسی در ایران در هند هم به چاپ رسیده است. …
