فرارو- مشکلات قلبی دیک چنی هرگز یک راز ملی نبود. دکتر جاناتان راینر، در یادداشتی در نیویورک تایمز نوشت: «من به مدت ۲۷ سال، از جمله در دوران دو دوره معاونت ریاستجمهوریاش، متخصص قلب آقای چنی بودم. او در دوران حضورش در کاخ سفید، به استنت (فنر قلب)، دستگاه دفیبریلاتور و درمانهای پزشکی برای آریتمی (نامنظمی ضربان قلب) و لخته شدن خون در پا نیاز پیدا کرد. پس از کاشت دستگاه دفیبریلاتور در قفسه سینهاش در سال ۲۰۰۱، او اغلب نمونهای از این دستگاه را که سازنده در اختیارش قرار داده بود، به بازدیدکنندگان دفتر خود در «بال غربی» (West Wing) نشان میداد.
صراحت آقای چنی در مورد وضعیت سلامتیاش برای یک سیاستمدار آمریکایی امری غیرمعمول بود. گروور کلیولند در دوران ریاستجمهوری خود تحت عمل جراحی مخفیانه سرطان قرار گرفت (این عمل برای حفظ حداکثری حریم خصوصی، در یک قایق تفریحی انجام شد). فرانکلین دلانو روزولت استفاده خود از صندلی چرخدار را از دید عموم پنهان میکرد. او پیش از کارزار انتخاباتی برای دور چهارم ریاستجمهوری، با فشار خون بسیار بالا و نارسایی احتقانی قلب دستوپنج نرم میکرد، اما به افکار عمومی گفته میشد که وضعیت سلامت رئیسجمهور «از هر نظر عالی» است. عملکرد فاجعهبار جو بایدن در مناظره، نگرانیهایی را برانگیخت مبنی بر اینکه کاخ سفید تلاش داشته است افت تواناییهای رئیسجمهور را پنهان کند. سناتور میچ مککانل نیز تا هفتهها پس از بستری شدن در بیمارستان در تابستان امسال، تقریباً هیچ جزئیاتی درباره علت غیبت خود از محل کار ارائه نکرد.
در ماه ژوئن، رئیسجمهور ترامپ هشتادمین سالگرد تولد خود را جشن گرفت و در پایان این دوره، مسنترین فردی خواهد بود که تاکنون به عنوان رهبر این کشور خدمت کرده است. پس از معاینات پزشکی آقای ترامپ در ماه مه، دکترشان باربابلا، پزشک رئیسجمهور، نوشت که آقای ترامپ «همچنان از سلامت عالی برخوردار است» و «برنامه روزانه فشرده او، شامل جلسات متعدد سطح بالا، دیدارهای عمومی و فعالیتهای بدنی منظم، همچنان به حفظ سلامت کلی او کمک میکند.»
با …
