در جریان دیدار سری چیکی از بازیکنان حریف برخورد کرد. کلینزمن ۲۹ ساله دچار شکستگی نخستین مهره گردنی شد، اما تا دقایق پایانی در زمین باقی ماند. پس از آن، مدافعان میانی تیم فقط توپ را بین یکدیگر به گردش درآوردند تا کلینزمن دیگر مجبور نباشد در جریان بازی دخالت کند.
کلینزمن در ابتدا تصور میکرد دچار ضربه مغزی یا آسیب ناشی از تکان شدید گردن شده است. او گفت: «اما بعد عضلات گردنم بهشدت منقبض شدند تا از من در برابر اتفاقی محافظت کنند.» او درباره احتمال انجام یک مهار دیگر گفت: «نمیدانم اگر یک سیو دیگر انجام میدادم، میتوانستم از آن جان سالم به در ببرم یا نه.»
کلینزمن همچنین به توصیه پدرش تحت یک عمل جراحی پیچیده و «بسیار پرخطر» در هایدلبرگ قرار گرفت که موفقیتآمیز بود. جاناتان کلینزمن تنها چند روز بعد توانست دوباره راه برود. با این حال، خودش میگوید هنوز «هیچ کجدول زمانی» برای بازگشتش به دروازه وجود ندارد. ابتدا مهره باید بهطور کامل ترمیم شود و پس از آن پیچهای کارگذاشته شده در آن خارج خواهند شد.
بازگشت او در فصل ۲۸-۲۰۲۷ واقعبینانه ارزیابی میشود. اگر این مصدومیت رخ نمیداد، کلینزمن قرار بود در جام جهانی خانگی ۲۰۲۶ در ترکیب تیم ملی آمریکا حضور داشته باشد.
