ضرب المثل های قورباغه؛ از محال تا هرج ومرج

ضرب المثل با ﻗﻮﺭﺑﺎﻏﻪ

در این مطلب از دلگرم، معانی چند ضرب المثل ایرانی با قورباغه را می خوانیم؛ از غیرممکن بودن یک کار تا هرج ومرج و سودجویی بدون تلاش. ضرب المثل آب که سر بالا بره قورباغه ابوعطا می خونه

معنی:  وقتی بخواهند به کسی بگویند با محاسباتی که دارد کارش پیش نخواهد رفت، این ضرب المثل را به کار می برند. به طور کلی این ضرب المثل  اشاره به غیرممکن بودن کاری دارد؛ چون هیچگاه آب، خلاف جهت سراشیبی به سمت بالا حرکت نمی کند. این ضرب المثل هم می گوید اگر دیدی آب به سمت بالا رفت ( که نمی رود!) آنوقت قورباغه هم ابوعطا خواهد خواند!

ضرب المثل استخری که آب نداره، این همه قورباغه می خواد چه کار؟

معنی: این ضرب المثل کنایه از پرداختن به فرعیات و غافل شدن از اصل است یا توجه به حواشی و نادیده گرفتن متن. مشابه آن هم این ضرب المثل را داریم : «آفتابه لگن هفت دست؛ شام و ناهار هیچی». مانند آنکه بشقابی را که غذا در آن نیست دائم تزئین کنند. ضرب المثل شهر که شلوغ بشه قوبارغه هفت تیر کش میشه …