به گزارش خبرنگار مهر، نمایشنامه خوانی «کلهپوکها» نوشته نیل سایمون، با ترجمه شهرام زرگر و کارگردانی بهار مشیری، شامگاه ۱۴ شهریور ساعت ۲۱:۳۰ در تماشاخانه جوانمرد روی صحنه رفت.
این اجرا با حضور فرهاد ناظرزاده کرمانی، شهرام زرگر، علیرضا فولادشکن، نوشین اعتمادی، ماهان خورشیدی، پدیده جمالها و جمعی از هنرمندان و علاقهمندان تئاتر به صحنه رفت.
بازیگران این نمایشنامه خوانی متشکل از علی خوشچشم، مریم سلیمانی، احسان جوادی، محمود زهرهوند، هانیه جعفرزاده، علی خوانساری، سعید سرمدی، الناز ابراهیمی، محمد حبیبنژاد و دانیال خوشنود بودند.
قدردانی از مترجمان و مدرسان تئاتر
در بخش پایانی اجرا، بهار مشیری، کارگردان نمایش «کلهپوکها»، ضمن خیرمقدم به حاضران، از حضور مخاطبان و مهمانان تشکر کرد و درباره نقش مترجمان آثار نمایشی در دسترسی هنرمندان و دانشجویان به ادبیات نمایشی جهان گفت.
وی با اشاره به سالهایی که دسترسی به متون نمایشی جهان دشوارتر بود، از شهرام زرگر تشکر کرد و گفت که وی با ترجمههای روان خود، آثار مهمی را در اختیار هنرمندان، دانشجویان و هنرجویان قرار داده است. …













