به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از اتاق خبر خانهی هنرمندان ایران، نشست نقد و بررسی فیلم سینمایی «بیگانه» ساخته فرانسوا اوزون برنامه ششصد و هشتاد و نهم سینماتک، عصر دوشنبه ۹ شهریور ۱۴۰۵ پس از اکران این اثر با اجرای سامان بیات و با حضور سحر عصرآزاد (منتقد سینما) در سالن استاد ناصری خانهی هنرمندان ایران برگزار شد.
در نشست نقد و بررسی فیلم «بیگانه» به کارگردانی فرانسوا اوزون، عصرآزاد، به تحلیل لایههای زیرین این اثر و تمایز نگاه فیلمساز از متن اصلی رمان آلبر کامو پرداخت.
ابزاری برای انتقال حس
عصرآزاد در تحلیل خود، به نکتهای ظریف درباره استفاده از رنگ و اتمسفر اشاره کرد. وی با اشاره به تفاوتهای ساختاری گفت: در حالی که در بسیاری از بازنماییهای این داستان، گرما و تداعی محیطی سوزان و عرقکرده بهعنوان یک عامل پیشبرنده و اجتنابناپذیر عمل میکند، اوزون در این اثر با استفاده از فضای سرد، چالش جدیدی را پیش میکشد. در این فیلم، سرما از آغاز حضور دارد و بهتدریج، با موشکافی در رفتار کاراکترها و شرایط پیشآمده، حس گرما و فشار محیطی به مخاطب منتقل میشود. این انتخاب، ویژگی منحصربهفرد نگاه کارگردان است که توانسته با تکیه بر بازیگران و مدیریت رنگ، زاویهای تازه از رمان را برجسته کند.
از متن ادبی تا تصویر سینمایی
او در ادامه، به چگونگی انتقال ساختار روایی از کتاب به فیلم پرداخت و افزود: یکی از چالشهای بزرگ، نحوه برخورد با راوی است. در رمان، راوی نقشی کلیدی در روایت چند روزه نهایی زندگی مورسو دارد. اوزون با بهرهگیری از یک شیوه کلاسیک، داستان را از نقطه دادگاه آغاز میکند و با استفاده از فلشبکهای بزرگ، به زمان حال بازمیگردد. در واقع، فیلم بسیار پرگو است؛ به گونهای که ویژگیهای ادبی رمان به یک راوی حاضر و ناظر تبدیل شده که با کلام خود، بسیاری از حسها قهرمان داستان را بازتاب میدهد.
پوچی در قالب مینیمالیسم مدرن …
