کانال تلگرامی ترجمان نوشت:
حضور بازیگر آمریکایی، سیدنی سوئینی، در کارزار تبلیغاتی یک شرکت شرطبندی ورزشی به نام نُویگ، با خشم و اعتراض بسیاری از ورزشکاران روبهرو شده است. در این آگهی که در فضای آنلاین به سرعت وایرال شد، سوئینی برهنه است و بخشهایی از بدنش را با وسائل مختلف ورزشی میپوشاند. بسیاری از ورزشکاران زن، در واکنش به این آگهی، از جنسیسازی زنان در ورزش انتقاد کردهاند و پرسیدهاند چرا زنان ورزشکار بهجای دستاوردهایشان، باید بر اساس جذابیت اندامشان قضاوت شوند؟
آریارن تیتموس، شناگری که چهار مدال طلای المپیک را در کارنامهاش دارد، در حساب اینستاگرامش با «مزخرف» خواندن این آگهی نوشت: «نمیتوانم توصیف کنم که وقتی این را دیدم، چقدر خشمگین شدم. این نهتنها توهینی آشکار به هر زنی است که زندگیاش را وقف مهارت و حرفهاش کرده، بلکه توهینی است به هر زنی که ورزش را به خاطر آنچه واقعاً هست دوست دارد: کار تیمی، دوستی، تعهد، برتری، اتحاد… چطور در جهانی زندگی میکنیم که پولدرآوردن از بدن یک زن و جنسیسازی ورزش زنان هنوز هم رایج است؟» …
