پیوندهای انتخابی - LE AFFINITA ELETTIVE

سال تولید : ۱۹۹۶
کشور تولیدکننده : ایتالیا و فرانسه
محصول : گراتسیا وولپی
کارگردان : پائولو تاویانی و ویتوریو تاویانی
فیلمنامه‌نویس : پائولو تاویانی و ویتوریو تاویانی، بر مبنای رمانی نوشتهٔ ولفگانگ گوته
فیلمبردار : جوزپه لانچی
آهنگساز(موسیقی متن) : کارول کریولی
هنرپیشگان : ایزابل هوپر، فابریتسیو بنتیوولیو، ژان اوگ آنگلادف ماری جیلیان، ماسیمو پوپولیتسیو و لائورا مارینونی
نوع فیلم : رنگی، ۹۸ دقیقه


̎کنتس کارولا̎ (هوپر) و ̎بارون ادواردو̎ (آنگلاد) که قبلاً دیوانه‌وار همدیگر را دوست داشته‌اند، بست سال پس از آخرین دیدارشان، دوباره به‌طور تصادفی همدیگر را بازمی‌یابند. این‌بار تصمیم می‌گیرند ازدواج کنند و اوقات خود را با رابطهٔ خویش و گرداندن ملک‌شان اختصاص دهند. دو نفر دیگر، ̎اوتون̎ (بنیتوولیو) معمار و وردست صمیمی ̎ادواردو̎ و ̎اوتیلیا̎ (جیلیان) و، دختر خواندهٔ ̎کارلوتا̎ نیز به آنان می‌پیونددد. پس از خواندن مشترک رساله‌ای درباب ̎پیوندهای انتخابی̎ ـ قانون غیر قابل توضیحی که جفت‌های جور را به جدائی و انتخاب یک شریک زندگی دیگر وامی‌دارد ـ این دو جفت نیز همین تجربه را از سر می‌گذرانند. پس از شبی شورانگیز، فرزندی از ̎ادواردو̎ و ̎کارلوتا̎ به دنیا می‌آید که به طرز غریبی به ̎اوتیلیا̎ و ̎اوتون̎ شبیه است...
● پیوندهای انتخابی گوته (نخستین چاپ: ۱۸۰۹) قطعاً باارزش‌ترین اثر ادبی است که برادران تاویانی تا به‌حال مورد اقتباس قرار داده‌اند. اما فیلم در قیاس با دیگر فیلم‌های ̎حکایت̎ پردازانهٔ آنان به طرز غریبی ضعیف به‌نظر می‌رسد. اینجا، خود قصه چیزی بیش از یک قصهٔ عاشقانهٔ غیرمتعارف (و حتی تصنعی) به‌نظر نمی‌آید. و اگر کار برادران تاویانی امتیازی داشته باشد، در کنترلی است که بر فضاسازی (به‌خصوص رنگ و کمپوزیسیون) و موسیقی غمگین اما مدرن کریولی اعمال داشته‌اند. میان بازیگران نیز تنها هوپر است که، مثل همیشه، جلوه دارد و چهره‌اش تغییر احساساتش را بروز می‌دهد.