داغ ننگ - THE SCARLET LETTER

سال تولید : ۱۹۹۵
کشور تولیدکننده : امریکا
محصول : رولند جافی و اندرو واجنا
کارگردان : جافی
فیلمنامه‌نویس : داگلاس دی استوارت، بر مبنای رمانی نوشتهٔ ناتانیل هاوتورن
فیلمبردار : الکس تامسن
آهنگساز(موسیقی متن) : جان باری
هنرپیشگان : دمی مور، گاری اولدمن، رابرت دووال، لیزا جولیف آندو، ادوارد هاردویک، رابرت پراسکی، روی دوتریس و جون پلورایت
نوع فیلم : رنگی، ۱۳۵ دقیقه


ـ سال ۱۶۶۶. ̎هستر پرین̎ (مور) از جمله مهاجران تازه وارد به ماساچوستس است. ̎پرین̎ که آزادانه با برده‌ها و کواکرها رفت و آمد دارد و ساده و سبک لباس می‌پوشد، از دیدگاه محلی‌های شق و رق و متعصب، فردی بی‌بند و بار تلقی می‌شود. او در انتظار ورود شوهرش، ̎راجر̎ (دووال) است که خبر می‌رسد ̎راجر̎ به قتل رسیده است. یکی از کسانی که حضور ̎پرین̎ در آنجا آشفته‌اش نکرده، ̎ آرتور دیمزدیل̎ (اولدمن)، کشیش جدید منطقه است. وقتی ̎هستر̎ بچه‌ای به دنیا می‌آورد محلی‌ها مجبورش می‌کنند حرف A (adultery/ زنا) را روی جامه‌اش نصب کند. اما در همین هنگام ̎راجر̎ پیدایش می‌شود؛ او در این مدت با افراد یک قبیلهٔ سرخ‌پوستی زندگی می‌کرده و خود را ̎راجر چیلینگوورت̎ جا می‌زند تا از هویت پدر بچه آگاه شود. هنگام اعدام ̎هستر̎، ̎دیمزدیل̎ زبان به اعتراف می‌گشاید و درست در همان لحظه سرخ‌پوستان به مهاجران حمله می‌کنند و باعث نجات ̎هستر̎ و ̎دیمزدیل̎ می‌شوند.
ـ دهمین نسخهٔ سینمائی از رمان هاوتورن، اقتباسی است آزاد، که بر خلاف نسخهٔ درخشان صامت (ویکتور شوستروم، ۱۹۲۷)، تمرکزش را از جنبهٔ دفاع از حقوق زنان و انتقاد از خشونت روا داشته شده از سوی جامعهٔ به ظاهر متمدن مرد سالار به یک زن تنها، برگرفته و تنها بر رابطهٔ ممنوع میان کشیش و زن متمرکز شده است، که حتی در به تصویر کشیدن عشق سودائی میان آن دو نیز موفق نیست. بازی هر دو بازیگر نقش اصلی، بسیار ضعیف و آزارنده است، اما دووال در نقش شوهر خودخواه مثل همیشه دیدنی به نظر می‌آید.