بای بای بردی - Bye Bye Birdie

سال تولید : ۱۹۶۳
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : فرد کولمار
کارگردان : جرج سیدنی
فیلمنامه‌نویس : اروینگ بوچر، برمبنای نمایش‌نامه‌آی کار مایکل استوارت، چارلز استروس و لی آدامز.
فیلمبردار : جوزف بیروک.
آهنگساز(موسیقی متن) : جانی گرین.
هنرپیشگان : جانت لی، دیک وان دایک، آن ـ مارگرت، جسی پیرسن، مارین استپلتن، اد سالی‌ون ، بابی رایدل و پل لیند.
نوع فیلم : رنگی، ۱۱۲ دقیقه.


خبر سربازی رفتن ستاره دنیای راک‌اندرول، "کانراد بردی" (پیرسن)، در سراسر کشور طرفداران نوجوان او را ناراحت می‌کند. اما در این میان بیش از بقیه ترانه‌سرای ورشکسته‌ای به‌نام "پیترسن" (وان دایک) که ترانه عنوان‌بندی فیلم آینده "بردی" را سروده، ضربه می‌خورد. "پیترسن" از طرف دیگر تحت فشار مادر سلطه‌جویش (استپلتن) قرار دارد تا به رابطه عاطفی خود با منشی‌اش، "رزی دلیون" (لوی) پایان بدهد. برای نجات از تنگنائی که "پیترسن" دچارش است، "رزی" پیشنهاد می‌کند که ترانه‌ای برای "بردی" بسر اید تا در شوی تلویزیونی "اد سالی‌ون" (سالی‌ون) آن را به‌عنوان خداحافظی با طرفدارانش بخواند. دختر نوجوانی که مورد خطاب "بردی" در این برنامه قرار می‌گیرد، "کیم مک‌ایفی" (آن ـ مارگرت)، از سوئیت اپل اوهایو است. اما به‌زودی مشکلاتی بر سر اجرای برنامه پدید میآید. از جمله این‌که پدر "کیم" (لیند) اجازه نمی‌دهد "بردی" در خانه‌اش اتراق کند، نامزد "کیم" (رایدل) حسود از آب در می‌آید، مادر "پیترسن" خود را به صحنه می‌رساند و حضور "آلبرت" جلوی دوربین‌های تلویزیونی به ۳۰ ثانیه تقلیل می‌یابد، چون برای برنامه قبل از آوازخوانی "کانراد" اجرای باله توسط گروهی روسی، به چهار دقیقه وقت اضافی نیاز پیدا می‌شود...
٭ موزیکالی مفرح و به حد کفایت خنده‌دار براساس نمایشی موفق از برودوی که هجویه‌ای است برای ماجرای سربازی رفتن الویس پرسلی. فیلم در بسیاری مواقع از حد یک کمدی موزیکال فراتر می‌رود و به اسکروبال نزدیک می‌شود. لی در نقش کمدی خیره کننده است و آن ـ مارگرت شور و شوقی کم‌نظیر را منتقل می‌کند. اما بهترین بازی فیلم از آن لیند در نقش پدر عصبی آن ـ مارگرت است که فریب وان دایک را می‌خورد و برخلاف میل باطنی‌اش رضایت می‌دهد که خواننده خوشگذران راک اند رول در منزلش ساکن شود! در سال ۱۹۹۴ به کارگردانی جین ساکس بازسازی می‌شود.