دیدار - Der Besuch

سال تولید : ۱۹۶۴
کشور تولیدکننده : آلمان‌غربی، فرانسه و ایتالیا
محصول : آنتونی کوئین و ژولی‌درود
کارگردان : برنهارت ویکی.
فیلمنامه‌نویس : بن بارزمن، برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته فریدریش دورنمات
فیلمبردار : آرماندو نانوتزی.
آهنگساز(موسیقی متن) : هانس مارتین مایفسکی.
هنرپیشگان : اینگرید برگمن، کوئین پائولو استوپا، هانس کریستیان بلک، والنتینا کورتز، ارنست شرودر، رومولو والی، ایرینا دمیک، کلود دوفن و ادواردو سیانلی.
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۱۰۰ دقیقه.


شهر گوئلن بی‌صبرانه منتظر ورود زن میلیونری به‌نام "کارلا زاکاناسیان" (برگمن) است که با ورودش یک میلیون دلار به شهر و یک میلیون هم به ساکنانش هدیه می‌کند، با این شرط که کسی "سرژ میلر" (کوئین)، صاحب فروشگاه بزرگ شهر، را بکشد. وکیل "کارلا" (دوفن) توضیح می‌دهد زمانی که "کارلا" دختری ساکن گوئلن بوده، او و "سرژ" دل باخته یکدیگر بوده‌اند، اما وقتی "کارلا" باردار می‌شود، "سرژ" او را رها می‌کند تا به "ماتیلدا" (کورتز) دختر صاحب فروشگاه، ازدواج کند. "کارلا" را از شهر بیرون می‌کنند، بچه‌اش می‌میرد و خودش در تریسته به خیابان‌گردی کشیده می‌شود. ابتدا مردم شهر شرط را نمی‌پذیرند، اما به‌زودی مرگ "سرژ" تبدیل به یک ضرورت اجتماعی می‌شود. شورای شهر دوباره قانون اعدام را برقرار می‌کند. "سرژ" پیشنهاد خودکشی را نمی‌پذیرد، بنابراین، محاکمه م محکوم به مرگ می‌شود. اما "کارلا" که به هدفش رسیده، اجازه می‌دهد "سرژ" به‌عنوان مظهر شرم در این شهر بماند؛ "کارلا" دختری به‌نام "آنیا" (دمیک) را ـ که تقریباً هم‌سن دختر مرده خوش است ـ با خود می‌برد، دختری که گوئی سرنوشت خود "کارلا" را تکرار می‌کند.
٭ نمایش‌نامه اصلی دورنمات یک فانتزی خوفناک عالی است. اما در فیلم از ابعاد سوررآلیستی و رمزآمیز دست‌مایه کاسته شده و در عوض حال و هوائی ناتورالیستی جایگزین شده است. در نتیجه مثلاً این پرسش بدون پاسخ می‌ماند که چرا قربانی (کوئین) خیلی راحت و بی‌دردسر این شهر را ترک نمی‌کند. بازیگران بین‌المللی با لهجه‌های ناجور و ناموزون بر مشکلات فیلم می‌افزایند و کارگردانی متظاهرانه و عاری از ظرافت ویکی هم قوز بالاقوز است.