تا تاریکی صبر کن - Wait Until Dark

سال تولید : ۱۹۶۷
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : مل فرر
کارگردان : ترنس یانگ.
فیلمنامه‌نویس : رابرت کارینگتن و جین هوارد کارینگتن، برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته فردریک نات.
فیلمبردار : چارلز لانگ.
آهنگساز(موسیقی متن) : هنری منسینی
هنرپیشگان : آدری هپبرن، آلن آرکین، ریچارد کرنا، جک وستن، جولی هرود، سامانتا جونز و افرم زیمبالیست جونیر.
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۸ دقیقه.


"لیزا" (جونز)، یک مدل، "سام هندریکس" (زیمبالیست جونیر) عکاس را متقاعد می‌کند تا عروسکی را مخفیانه از گمرک فرودگاه بگذراند. "سام" عروسک را با خود به آپارتمانی می‌برد که آن‌جا با همسر نابینایش "سوزی" (هپبرن) زندگی می‌کند، غافل از این‌که عروسک پر از محموله موادمخدر گران‌قیمتی است که "لیزا" می‌خواهد آن را از چنگ شریکش، "روت" (آرکین)، درآورد. "لیزا" که برای پس گرفتن عروسک رفته به دست "روت" کشته می‌شود ولی عروسک ناپدید شده است. وقتی "سام" از شهر بیرون می‌رود، "روت" بازی ماهرانه‌ای را به اجرا در می‌آورد تا بتواند وارد آپارتمان شود و با کمک "سوزی" دنبال عروسک بگردد. برای این منظور دو تبهکار خرده‌پا، "مایک تالمن" (کرنا) و "کارلینو" (وستن) (پلیس سابق) را استخدام می‌کند تا خود را جای دوست قدیمی "سام" و یک افسر پلیس جا بزنند. به تدریج "سوزی" به حقیقت درباره آنان پی می‌برد و "روت" و هم‌دستانش شروع به ناروزدن به یکدیگر می‌کنند. در همین حال "گلوریا" (هرود) بچه همسایه که عروسک را قرض گرفته بوده، آن را پس می‌آورد. "سوزی"، "گلوریا" را برای آوردن "سام" می‌فرستد و خودش تنها و ناتوان از تماس با دنیای بیرون در آپارتمان می‌ماند؛ چون "روت" سیم تلفن را بریده است. "سوزی" لامپ‌ها را می‌شکند و وقتی "روت" پس از کشتن دو هم دستش برای بردن عروسک می‌آید، "سوزی" بازی موش و گربه خطرناکی را با او در تاریکی آغاز می‌کند و سرانجام حین دفاع از خود با چاقو "روت" را می‌کشد...
٭ براساس نمایش‌نامه‌ای از نات، که اگرچه به خوبی اجرای صحنه‌ای آن نیست، اما تعلیق فیلم و بازی‌های قوی توجه تماشاگر را جلب می‌کند و برخی نقطه ضعف‌های فیلم‌نامه را می‌پوشاند. داستان فیلم عمدتاً در داخل آپارتمان جریان دارد و یانگ موفق می‌شود هراس ناشی از حضور در یک فضای بسته و خفقان‌آور را به‌خوبی القا کند. با این همه اعتبار فیلم در درجه اول مرهون بازی قدرتمند هپبرن است.