پنجشنبه, ۶ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 25 April, 2024
مجله ویستا


نبوغ‌ رشک‌انگیز یک‌ جانور عجیب‌!


نبوغ‌ رشک‌انگیز یک‌ جانور عجیب‌!
در مورد ستاره‌ها و اسطوره‌ها همیشه‌ سخنان‌ نگفته‌ و نشنیده‌ به‌ حد كافی‌ وجود دارد. آنها خود محور بحث‌ها هستند و بحث‌ها و حرف‌ها اعتبار خود را از در مورد آنان‌ بودن‌ می‌گیرند. «مارلون‌ براندو» افسانه‌یی‌ هم‌ از این‌ قاعده‌ مستثنا نیست‌. او هم‌ از كسانی‌ است‌ كه‌ چه‌ پیش‌ از مرگ‌ و چه‌ پس‌ از مرگ‌ در موردش‌ سخن‌ بسیار گفته‌ شده‌ و این‌ بسیار بیشتر از حرف‌هایی‌ است‌ كه‌ خود او در مورد خودش‌ و حرفه‌اش‌ زده‌ است‌. در زیر بخشی‌ از صحبت‌های‌ افراد غالبا شناخته‌ شده‌ سینما را كه‌ در مورد «مارلون‌ براندو» بیان‌ شده‌، با هم‌ به‌ مرور می‌نشینیم‌.
● وودی‌ آلن‌
من‌ برای‌ مارلون‌ براندو شدن‌ حاضرم‌ همه‌ چیزم‌ را بدهم‌. به‌ نبوغ‌ او خیلی‌ رشك‌ می‌برم‌، از نظر من‌ مارلون‌ فوق‌العاده‌ هیجان‌انگیز است‌.
● باربارا استرایسند
او بهترین‌ بازیگر زنده‌ روی‌ زمین‌ است‌. (این‌ سخنان‌ قبل‌ از مرگ‌ براندو گفته‌ شده‌اند) در سیزده‌ سالگی‌ بت‌ من‌ بود. براندو آنقدر فیلم‌های‌ خوب‌ بازی‌ كرده‌ كه‌ می‌تواند دو دوران‌ حرفه‌یی‌ جداگانه‌ و كامل‌ از خودش‌ به‌ جای‌ بگذارد. در هر فیلمی‌ كه‌ بازی‌ می‌كنم‌، به‌ این‌ می‌اندیشم‌ كه‌ كاش‌ «براندو» در این‌ فیلم‌ همبازی‌ام‌ بود.
● جرج‌.سی‌. اسكات‌
او در حیطه‌ خودش‌ یك‌ نابغه‌ مقتدر است‌. هیچ‌ تردیدی‌ در این‌ باره‌ ندارم‌. نكته‌ مهم‌ در نبوغش‌ آن‌ اصالت‌ و شادابی‌ است‌ كه‌ او برای‌ حرفه‌ بازیگری‌ به‌ ارمغان‌ آورد. هیچ‌كس‌ تا قبل‌ از براندو چیزی‌ شبیه‌ این‌ را ندیده‌ بود. مارلون‌ بازیگری‌ است‌ كه‌ همواره‌ جلوتر از زمان‌ حركت‌ كرده‌ و مداوما خویش‌ را تكامل‌ می‌بخشد. اما درباره‌ خودم‌ و دیگر بازیگران‌، از این‌ حیث‌ نمی‌توانم‌ كاملا مطمئن‌ باشم‌.
● پیتر ایونز
براندو بازیگری‌ است‌ كه‌ از یك‌ «جرب‌» (نوعی‌ بیماری‌ پوستی‌) مقدار زیادی‌ خارش‌ به‌ وجود می‌آورد.
● الین‌ برستین‌
امشب‌ مارلون‌ اینجا نیست‌، چرا كه‌ او مارلون‌ است‌ (در شب‌ بزرگداشت‌ براندو كه‌ او در آن‌ حاضر نشده‌ بود).
● آل‌ پاچینو
او كامل‌ است‌ و این‌ اصلی‌ترین‌ دلیل‌ برای‌ جاودانه‌ شدن‌ اوست‌. وقتی‌ كه‌ برای‌ اولین‌ بار فیلم‌ «در بارانداز» را دیدم‌ نمی‌توانستم‌ از جایم‌ تكان‌ بخورم‌. قادر به‌ ترك‌ سالن‌ سینما نبودم‌. هرگز تا پیش‌ از این‌ مشابه‌ چنین‌ چیزی‌ را ندیده‌ بودم‌. باورم‌ نمی‌شد.
● بت‌ دیویس‌
من‌ مارلون‌ براندوی‌ نسل‌ خودم‌ بودم‌.
● برت‌ رینولدز
خانمی‌ مرا اشتباها به‌ جای‌ براندو گرفت‌. او را از اشتباه‌ درآوردم‌، اما برگشت‌ و دوباره‌ اصرار كرد كه‌ من‌ براندو هستم‌. بالاخره‌ از كوره‌ در رفتم‌ و سرش‌ داد زدم‌: «خانم‌ محترم‌، نمی‌توانی‌ این‌ را در كله‌ پوك‌ات‌ فرو كنی‌ كه‌ من‌ مارلون‌ براندو نیستم؟» او لبخندی‌ بر پهنای‌ صورتش‌ نشست‌، به‌ سوی‌ شوهرش‌ برگشت‌ و به‌ او گفت‌: «دیدی‌ گفتم‌ خودش‌ است‌»!
● رابرت‌ شاو
من‌ معمولا از براندو بخاطر قضاوت‌هایش‌ در مورد دیگران‌ و انتخاب‌ نقش‌هایش‌ انتقاد می‌كنم‌. او بیش‌ از این‌ قادر به‌ یافتن‌ فیلمنامه‌های‌ خوب‌ نبود.
● روی‌ شایدر
او جانور عجیبی‌ است‌. فوق‌العاده‌ جذاب‌ و فراسوی‌ طبیعی‌ بودن‌ است‌. او هر از چندگاه‌ چند دقیقه‌یی‌ از نبوغ‌ ویژه‌اش‌ را به‌ شما عرضه‌ می‌كند و این‌ دقایق‌ اوقاتی‌ بس‌ جادویی‌ است‌.
● هنری‌ فوندا
فكر می‌كنم‌ در مواقعی‌ كه‌ براندو بخواهد خوب‌ باشد، كسی‌ بهتر از او وجود ندارد.
● آلبرت‌ فینی‌
«در بارانداز» اكران‌ عمومی‌ شد و بلافاصله‌ صدوپنجاه‌ بازیگر در «رادا» (مدرسه‌ آموزش‌ سینما) داشتند از شیوه‌ بازیگری‌ «براندو» تقلید می‌كردند.
● الیا كازان‌
بعد از آن‌ فیلم‌ دیگر نمی‌بایست‌ كارگردانی‌ می‌كردم‌. صحنه‌ تاكسی‌ (در فیلم‌ دربارانداز) بسیار خوب‌ نوشته‌ شده‌ بود و براندو و استایگر نیز بازی‌های‌ بسیار خوبی‌ ارایه‌ كرده‌ بودند. اما براندو؟ او باهوش‌ و زرنگ‌ بود و اطلاع‌ كاملی‌ در مورد جزییات‌ كار داشت‌. او باهوش‌تر از من‌ بود، واقعا مستعد و باهوش‌ بود. او باعث‌ بهتر شدن‌ فیلم‌هایم‌ شد. به‌ او كمك‌ می‌كردم‌، اما او هم‌ به‌ من‌ كمك‌ می‌كرد.
● جون‌ كالینز
براندو؟ فریبنده‌ و ترسناك‌ بود. او آدمی‌ نیست‌ كه‌ بخواهم‌ حتی‌ برای‌ یك‌ ثانیه‌ با او درگیر شوم‌.
● آنتونی‌ كویین‌
ما فراموش‌ كرده‌ایم‌ كه‌ این‌ مرد چه‌ انقلابی‌ در حیطه‌ بازیگری‌ به‌ وجود آورد.
● لی‌ ماردین‌
من‌ عاشق‌ مارلون‌ براندو هستم‌. البته‌ گاهی‌ بازی‌هایش‌ یك‌ درجه‌ از خوب‌ پایین‌تر بوده‌، اما هرگز بازی‌ بد از او ندیده‌ام‌ و كسی‌ هم‌ چنین‌ بازی‌یی‌ از او ندیده‌ و نخواهد دید.
● جك‌ نیكلسون‌
به‌ نظر من‌ در حرفه‌ بازیگری‌ رقابت‌ مشهوری‌ میان‌ بازیگرها در خصوص‌ گفتن‌ بهترین‌ جمله‌ ستایش‌آمیز درباره‌ مارلون‌ براندو وجود دارد.
● پل‌ نیومن‌
ویژگی‌ متمركز مارلون‌ توانایی‌اش‌ برای‌ فوران‌ ناگهانی‌ است‌.
● جان‌ وین‌
براندو یكی‌ از بهترین‌ بازیگرانی‌ است‌ كه‌ ما داریم‌. بسیار متاسفم‌ كه‌ او از داشتن‌ دوستان‌ مسن‌تر و باتجربه‌تر بهره‌مند نیست‌ درست‌ برعكس‌ من‌ تا این‌ دوستان‌ بتوانند او را در خصوص‌ انتخاب‌ زمینه‌ مناسبی‌ جهت‌ بهره‌برداری‌ درست‌ از نبوغش‌ یاری‌ كنند.
● آنتونی‌ هاپكینز
حتی‌ حالا هم‌ كه‌ آن‌ صحنه‌ معروف‌ تاكسی‌ را در فیلم‌ «در بارانداز» می‌بینی‌، نفس‌ در سینه‌ات‌ حبس‌ می‌شود.
● جان‌ هیوستن‌
آیا جولیوس‌ سزار را دیده‌یی؛ یا حضرت‌ مسیح‌! هرگز فراموشش‌ نخواهم‌ كرد. شبیه‌ باز كردن‌ در یك‌ كوره‌ بود. هرم‌ گرما از پرده‌ بیرون‌ زد. نمی‌دانم‌ آیا بازیگر دیگری‌ جز براندو می‌تواند اینقدر خوب‌ بازی‌ كند.
● جك‌ نیكلسن‌ (در جایی‌ دیگر)
براندو هنرمندی‌ فناناپذیر مثل‌ میكل‌ آنژ و پیكاسو است‌. او سرآغاز و سرانجام‌ انقلابی‌ بود كه‌ خودش‌ به‌ پا كرد. اگرچه‌ بازیگران‌ زیادی‌ تاكنون‌ سعی‌ كرده‌اند از این‌ هنرپیشه‌ بزرگ‌ تقلید كنند، ولی‌ امكان‌ نداشت‌ و ندارد كسی‌ بتواند جای‌ او را بگیرد و پا جای‌ پای‌ او بگذارد. او واقعاً بزرگ‌ و دست‌نیافتنی‌ بود، واقعاً دنیا را تكان‌ داد و تاثیر او تا آینده‌ نیز همچنان‌ پابرجا خواهد بود.
● رابرت‌ دووال‌
براندو قطعاص یكی‌ از منحصر به‌ فردترین‌ بازیگران‌ دوران‌ ما بود. او نوعی‌ هوشمندی‌ ذاتی‌ داشت‌ و بهتر از همه‌ راه‌هایی‌ بدیع‌ برای‌ انجام‌ كارها پیدا می‌كرد. تراژدی‌ بزرگ‌ زندگی‌ او این‌ است‌ كه‌ این‌ هنرپیشه‌ هیچ‌گاه‌ توانایی‌های‌ عظیمش‌ را توسعه‌ نداد. او بازیگری‌ را روش‌ خوبی‌ برای‌ گذران‌ زندگی‌ نمی‌دانست‌. بچه‌هایش‌ را سرصحنه‌ نمی‌آورد. همیشه‌ بهش‌ می‌گفتم‌ كه‌ باید نقش‌ اتللو را روی‌ صحنه‌ بازی‌ كند، ولی‌ او اسم‌ تئاتر را هم‌ نمی‌توانست‌ بشنود. شاید وقتی‌ خیلی‌ جوان‌ بود آنقدر مجیزش‌ را گفته‌ بودند كه‌ دیگر از همه‌ چیز زده‌ شده‌ بود.
● وارن‌ بیتی‌
براندو چیزی‌ فراتر از بازیگری‌ تاثیرگذار، با استعدادی‌ منحصر به‌ فرد بود. او در عین‌ حال‌ شهروندی‌ خشمگین‌ بود كه‌ دیدگاه‌های‌ فراگیر اجتماعی‌ داشت‌. براندو در دوستی‌، بخشنده‌ و سخاوتمند بود، آدم‌ صادقی‌ بود و در كل‌ در همه‌ چیز بی‌اندازه‌ عالی‌ بود.
● فرانسیس‌ فورد كاپولا
مارلون‌ از تصور اینكه‌ مردم‌ در مورد او نظر بدهند هم‌ متنفر بود. فقط‌ همین‌ را می‌گویم‌ كه‌ رفتن‌ او مرا و همه‌ را غمگین‌ كرده‌ است‌.
● جیمز كان‌
او بیش‌ از هر بازیگر دیگری‌ بر بازیگران‌ جوان‌ نسل‌ من‌ تاثیر گذاشت‌. هركس‌ كه‌ این‌ را انكار كند، هیچ‌ چیزی‌ در مورد این‌ قضایا دستگیرش‌ نشده‌ است‌.
● استلا آدلر (استاد بازیگری‌)
من‌ هیچ‌ چیزی‌ به‌ براندو یاد ندادم‌. فقط‌ امكانات‌ مربوط‌ به‌ فكر كردن‌، احساس‌ كردن‌ و تجربه‌ كردن‌ را به‌ روی‌ او گشودم‌، پس‌ از آن‌ دیگر هیچ‌ احتیاجی‌ به‌ من‌ نداشت‌.
● پیتر رینر (منتقد)
بازی‌ براندو در «آخرین‌ تانگو در پاریس‌» و «دربارانداز» در میان‌ چهار پنج‌ نقش‌ آفرینی‌ برتر كل‌ تاریخ‌ سینما جای‌ دارد، اما تعداد این‌گونه‌ نقش‌های‌ براندو می‌توانست‌ خیلی‌ بهتر باشد كه‌ حالا، نبود این‌ همه‌ نقش‌ خوب‌ در كارنامه‌ كسی‌ با استعداد براندو یك‌ فاجعه‌ فرهنگی‌ است‌.
● كنت‌ توران‌
دیگر به‌ نظر می‌رسد بازیگری‌ برای‌ براندو تفریحی‌ باشد كه‌ بابتش‌ پول‌ خوبی‌ هم‌ به‌ او می‌پردازند، اما براندو حتی‌ وقتی‌ كه‌ كمی‌ هم‌ كارش‌ را جدی‌ می‌گیرد آن‌ را فوق‌العاده‌ انجام‌ می‌دهد. براندو وقتی‌ جلوی‌ دوربین‌ می‌آید نمی‌تواند بازی‌ نكند، حتی‌ اگر دلش‌ هم‌ نخواهد. او حتی‌ وقتی‌ هیچ‌ كاری‌ هم‌ نمی‌كند، مشغول‌ انجام‌ كاری‌ است‌ و تماشای‌ این‌ كار همیشه‌ سحرآمیز و مسحور كننده‌ است‌.
منبع : روزنامه اعتماد


همچنین مشاهده کنید