چهارشنبه, ۲ فروردین, ۱۴۰۲ / 22 March, 2023
مجله ویستا
ای برادر، کجائی؟ - o brother, where art thou?
سال تولید : ۲۰۰۰
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : ایتان کوئن
کارگردان : جوئل کوئن
فیلمنامه‌نویس : جوئل کوئن و ایتان کوئن، برمبنای اودیسهٔ هومر
فیلمبردار : راجر دیکینز
آهنگساز(موسیقی متن) : تی‌بون برنت
هنرپیشگان : جرج کلونی، جان تورتورو، تیم بلیک نلسن، چارلز دورنینگ، مایکل بادالوکو، جان گودمن، دانیل وون بارگن، هالی هانتر و کریس توماس کینگ.
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۲ دقیقه.
در دوران رکود اقتصادی، در مناطق جنوبی، سه زندانی از گروه زندانی‌های زنجیری میسی‌سیپی، ̎یولیسیز اورت مک‌گیل̎ (کلونی)، ̎دلمار̎ (نلسن) ساده و دوست‌داشتنی، و ̎پیت̎ (تورتورو) همیشه عصبانی، به دنبال آزادی و بازگشت به خانه‌های‌شان، فرار می‌کنند. آنان که چیزی برای از دست دادن ندارند و هنوز غل و زنجیر به دست و پای‌شان است، برای زنده ماندن فراری شتاب زده را آغاز می‌کنند که به سفری شگفت‌انگیز و پر از تجربه‌های دشوار و برخورد با شخصیت‌های رنگارنگ منجر می‌شود. اما مشکل دیگر آنان مرد قانون حیله‌گر و مرموزی به‌نام ̎کولی̎ (وون بارگن) است که تعقیب‌شان می‌کنند و می‌خواهد هرطور شده این سه نفر را به مزرعهٔ زندان بازگرداند...
● در ادامهٔ شوخی کوئن‌ها با متون، تاریخ و سینما، ای برادر، کجائی؟، هر سهٔ این مؤلفه‌ها را در خود دارد. از یک سو نام فیلم اشاره‌ای است مریدانه به پرستن استرجس و بازی با مأخذ کل ادبیات غرب، هومر و البته از سوی دیگر دست انداختن برهه‌ای از تاریخ آمریکا که هم اینک با شرم و خجلت به آن نگریسته می‌شود: یعنی دوران نژادپرستی،کوکلوکس کلان‌ەا، لینچ کردن سیاه‌پوستان و غیره. و این البته موردی است که به مزاق خیلی از منتقدان چپ سینمای آمریکا، مثل جاناتان رزنبام، خوش نیامد و آنان تلاش کوئن‌ها برای زیر سیبلی رد کردن این دورهٔ مخوف و سیاه آمریکا را تاب نیاوردند و به آنان به‌خاطر روی کرد دست راستی افراطی‌شان تاختند. با این حال فیلم اگرچه شاید نتوانسته تصویر مؤثقی زا آن دران ارائه دهد ـ اگر ارائهٔ چنین تصویری ممکن باشد ـ اما حاشیهٔ صوتی بی‌نظیر خلاقهٔ آن با هر معیاری مؤثق‌ترین بازنمائی شنیداری از آن دوران است، دوره‌ای تحت سیطرهٔ کانتری و بلوز، که‌ای برادر، کجائی؟ به شکلی متعهدانه رسالتش را در باب ارائهٔ این موسیقی به انجام می‌رساند، به‌گونه‌ای که بخش عمده‌ای از علاقه‌مندان فیلم در سرتاسر جهان، مفتون و مجذوب حاشیهٔ صوتی آن هستند تا خود فیلم.
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : ایتان کوئن
کارگردان : جوئل کوئن
فیلمنامه‌نویس : جوئل کوئن و ایتان کوئن، برمبنای اودیسهٔ هومر
فیلمبردار : راجر دیکینز
آهنگساز(موسیقی متن) : تی‌بون برنت
هنرپیشگان : جرج کلونی، جان تورتورو، تیم بلیک نلسن، چارلز دورنینگ، مایکل بادالوکو، جان گودمن، دانیل وون بارگن، هالی هانتر و کریس توماس کینگ.
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۲ دقیقه.
در دوران رکود اقتصادی، در مناطق جنوبی، سه زندانی از گروه زندانی‌های زنجیری میسی‌سیپی، ̎یولیسیز اورت مک‌گیل̎ (کلونی)، ̎دلمار̎ (نلسن) ساده و دوست‌داشتنی، و ̎پیت̎ (تورتورو) همیشه عصبانی، به دنبال آزادی و بازگشت به خانه‌های‌شان، فرار می‌کنند. آنان که چیزی برای از دست دادن ندارند و هنوز غل و زنجیر به دست و پای‌شان است، برای زنده ماندن فراری شتاب زده را آغاز می‌کنند که به سفری شگفت‌انگیز و پر از تجربه‌های دشوار و برخورد با شخصیت‌های رنگارنگ منجر می‌شود. اما مشکل دیگر آنان مرد قانون حیله‌گر و مرموزی به‌نام ̎کولی̎ (وون بارگن) است که تعقیب‌شان می‌کنند و می‌خواهد هرطور شده این سه نفر را به مزرعهٔ زندان بازگرداند...
● در ادامهٔ شوخی کوئن‌ها با متون، تاریخ و سینما، ای برادر، کجائی؟، هر سهٔ این مؤلفه‌ها را در خود دارد. از یک سو نام فیلم اشاره‌ای است مریدانه به پرستن استرجس و بازی با مأخذ کل ادبیات غرب، هومر و البته از سوی دیگر دست انداختن برهه‌ای از تاریخ آمریکا که هم اینک با شرم و خجلت به آن نگریسته می‌شود: یعنی دوران نژادپرستی،کوکلوکس کلان‌ەا، لینچ کردن سیاه‌پوستان و غیره. و این البته موردی است که به مزاق خیلی از منتقدان چپ سینمای آمریکا، مثل جاناتان رزنبام، خوش نیامد و آنان تلاش کوئن‌ها برای زیر سیبلی رد کردن این دورهٔ مخوف و سیاه آمریکا را تاب نیاوردند و به آنان به‌خاطر روی کرد دست راستی افراطی‌شان تاختند. با این حال فیلم اگرچه شاید نتوانسته تصویر مؤثقی زا آن دران ارائه دهد ـ اگر ارائهٔ چنین تصویری ممکن باشد ـ اما حاشیهٔ صوتی بی‌نظیر خلاقهٔ آن با هر معیاری مؤثق‌ترین بازنمائی شنیداری از آن دوران است، دوره‌ای تحت سیطرهٔ کانتری و بلوز، که‌ای برادر، کجائی؟ به شکلی متعهدانه رسالتش را در باب ارائهٔ این موسیقی به انجام می‌رساند، به‌گونه‌ای که بخش عمده‌ای از علاقه‌مندان فیلم در سرتاسر جهان، مفتون و مجذوب حاشیهٔ صوتی آن هستند تا خود فیلم.
همچنین مشاهده کنید
