سایونارا - Sayonara

سال تولید : ۱۹۵۷
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : برادران وارنر
کارگردان : جاشوآ لوگان
فیلمنامه‌نویس : پل آزبورن، برمبنای رمانی نوشته جیمز میجنر
فیلمبردار : الزوورت فردریکس
آهنگساز(موسیقی متن) : فرانتس واکسمن
هنرپیشگان : مارلون براندو، ریکادو مونتالبان، رد باتنز، پاتریشا اوئنز، مارتا اسکات، میکو تاکا، کنت اسمیت و جیمز گارنر.
نوع فیلم : رنگی، ۱۴۷ دقیقه.


پایگاه هوائی آمریکا در ژاپن، سال‌های جنگ کره. یکی از افسران پایگاه، "سرگرد لوید گروور" (براندو)، با دختری به‌نام "آیلین" (اوئنز)، دختر "ژنرال ویستر" (اسمیت)، نامزد کرده است. به‌زودی "خانم وبستر" (اسکات) و "آیلین" برای دیداری به پایگاه می‌آیند. از طرف دیگر با این‌که آمریکائی‌ها از برقراری رابطه‌های جدی با زنان ژاپنی منع شده‌اند، بضعی از افراد با عبور از خط قرمز مقامات را به خشم می‌آورند؛ از جمله "ستوان مایک بیلی" (گارنر) که می‌کوشد تا محبوبه ژاپنی‌اش را به‌طور غیرقانونی وارد باشگاه افسران کند و "جو کلی" (باتنز) که قصد ازدواج با دختری ژاپنی را دارد. پس از چندی خود "گروور" نیز به دختری ژاپنی (تاکا)، از یک گروه رقصنده، دل می‌بازد...
٭ اقتباس زیبا و تأمل‌انگیز از رمان میچنر که بیانیه‌ای در محکومیت تبعیض نژادی به‌شمار می‌آید. این‌جا مضمون مادام باترفلای در قالب قصه‌ای قدرتمند، امروزی می‌شود و ابعادی فراتر از زمان و مکان می‌یابد. کارگردانی لوگان توأم با حساسیت و تعمق است، هرچند به هنگام فیلم‌برداری بحث‌های فراوانی بین او و براندو در گرفت. براندو در نقش نظامی آمریکا که انسانیتش او را علیه تبعیض نژادی تحمیلی ارتش می‌شوراند، بسیار متقاعد کننده و تأثیرگذار است.