پنجشنبه, ۹ اسفند, ۱۴۰۳ / 27 February, 2025
مجله ویستا
قوافی مذکر و مونث
روسلان و لیودمیلا به هنگام انتشار اثری اصیل جلوه كرد و این تا اندازه‌یی بدان سبب بود كه با در آمیختن طنز و جد و مضحكه و حماسه از تصورات قرن هجدهم درباره سبك دور می‌شد. برخلاف این شعر، گابریلیاد ۱۸۲۱ شعری سراسر حماسه آمیخته به مضحكه است. این شعر پذیرش شادمانه و بی‌آزرم جسم است .
قصه‌های منظوم جنوبی یا رمانتیك پوشكین یكسره مغایر با روسلان و لیودمیلا و گابریلیاد است، چرا كه جدا از لحن جدی و فخیم این نوشته‌ها شاعر راوی با تمامی احساس خود در رویدادها، در زمینه‌پردازی و در شخصیت آفرینی این قصه‌ها مشاركت دارد. هر یك از این قصه‌ها تصویری است از منطقه‌یی كه پوشكین در ۱۸۲۰ دیدار كرده بود و برای مردم روسیه غریبه می‌نمود. چرا كه بتازگی ضمیمه امپراتوری شده بود یا در حال انضمام به آن بود. اسیر قفقاز، فواره باغچه‌سرا و كولی‌ها، پوشكین در این شعرها آگاهانه نوعی از روایت تغزلی را به كار گرفت كه بایرون در شعرهای «مشرقی» خود، چون «كبر»، «دزد دریایی»، «عروس آبیدوسا»، از آن سود جسته بود و در آن تنها نقطه‌های اوج ماجرا تصویر می‌شود و آن هم اغلب به گونه‌یی تكه‌تكه و پراكنده در متن پس‌زمینه شخصیت و انگیزه ماجرا جملگی در پرده‌یی از رمز و راز پوشیده‌اند و بر خواننده است كه با تخیل خود بیشتر آنچه را كه روی می‌دهد، حدس بزند. «اسیر قفقاز» قهرمانی معاصر و سرخورده و مایوس را در محیطی ناآشنا وارد ادبیات روسی می‌كند.
مردی روس، كه نامش برده نمی‌شود، در گریز از قیدوبندهای تمدن و نیز از عشق یكسویه در قفقاز به اسارت مردان قبیله‌یی در می‌آید. آنگاه جنگجویان قبیله به آبادیهای مرزی روسیه یورش برده‌اند، دختری از قبیله كه دل به او باخته است از زنجیرش می‌رهاند آنگاه كه مرد شناكنان از رودخانه مرزی می‌گذرد دایره‌هایی را به سطح آب می‌بیند كه به او و نیز به خواننده، می‌رساند كه دخترك غرق شده است.
«كولی‌ها»: از زمان انتشار كولی‌ها تاكنون تفسیرهای متفاوتی بر آن نوشته شده است. برخی به این باورند كه نام آلیكو(كه می‌تواند صورتی از نام الكساندر، نام نخست پوشكین باشد) كلید تفسیر این شعر است، دیگران (خاص داستایفسكی) براین عقیده‌اند كه سخنان انجامین پیرمرد كولی، كه اروپای سرگردان را از جمع كولی‌ها می‌راند، فكر اصلی این شعر است. (براستی داستایفسكی چه می‌گفت اگر می‌دانست كه در اصل داستانی كه پوشكین ظاهرا از آن الهام گرفته این كولی جوان غیرتمند است كه دختر كولی را كه به هوای او جوان اروپایی خود پوشكین را ترك گفته است به قتل می‌رساند.) نتیجه‌گیری ما هرچه باشد، توجه به این نكته ضروری است كه پوشكین چگونه موفق می‌شود چنین روشن چیزهای سازش‌ناپذیر را به نمایش بگذارد بی‌آنكه یكی را بر دیگری برتری دهد.
منبع : روزنامه اعتماد
ایران مسعود پزشکیان دولت چهاردهم پزشکیان مجلس شورای اسلامی محمدرضا عارف دولت مجلس کابینه دولت چهاردهم اسماعیل هنیه کابینه پزشکیان محمدجواد ظریف
پیاده روی اربعین تهران عراق پلیس تصادف هواشناسی شهرداری تهران سرقت بازنشستگان قتل آموزش و پرورش دستگیری
ایران خودرو خودرو وام قیمت طلا قیمت دلار قیمت خودرو بانک مرکزی برق بازار خودرو بورس بازار سرمایه قیمت سکه
میراث فرهنگی میدان آزادی سینما رهبر انقلاب بیتا فرهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سینمای ایران تلویزیون کتاب تئاتر موسیقی
وزارت علوم تحقیقات و فناوری آزمون
رژیم صهیونیستی غزه روسیه حماس آمریکا فلسطین جنگ غزه اوکراین حزب الله لبنان دونالد ترامپ طوفان الاقصی ترکیه
پرسپولیس فوتبال ذوب آهن لیگ برتر استقلال لیگ برتر ایران المپیک المپیک 2024 پاریس رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران مهدی تاج باشگاه پرسپولیس
هوش مصنوعی فناوری سامسونگ ایلان ماسک گوگل تلگرام گوشی ستار هاشمی مریخ روزنامه
فشار خون آلزایمر رژیم غذایی مغز دیابت چاقی افسردگی سلامت پوست