سه شنبه, ۲۶ تیر, ۱۴۰۳ / 16 July, 2024
مجله ویستا


پرسونا: فیلمنامه‌ای از اینگمار برگمن


پرسونا: فیلمنامه‌ای از اینگمار برگمن
مترجم : تورانی - بهروز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۴/۲۰
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۹۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۴۷۵-۲۸-۰

'پرسونا 'جزئ آخرین ساخته‌های سینمای 'اینگمار برگمن '( 1918ـ) نویسنده و کارگردان مشهور سوئدی است که در سال 1965به پرده سینما رفت' .پرسونا ' معمولا بخشی از موسیقی است و 'برگمن 'درباره آن خاطر نشان کرده است : من فیلم‌نامه‌ای به مفهوم عادی کلمه ننوشته‌ام, آنچه نوشته‌ام بیشتر شبیه خط ملودی یک قطعه موسیقی است .کتاب حاضر متن کامل فیلم‌نامه 'پرسونا 'است که همراه با تصاویری از فیلم مذکور به چاپ رسیده است .داستان فیلم مربوط به هنرپیشه‌ای مشهور به نام 'خانم واگلر 'است که در آخرین بازی خود به مدت ده دقیقه از سخن گفتن باز می‌ماند و بعدا فاش می‌گردد که این هنرپیشه دچار اختلالات روانی و عاطفی گردیده است .به همین سبب پرستاری را با نام 'آلما 'ـ که او آرزو داشت زمانی مانند 'خانم واگلر 'مشهور شود ـ برای مراقبت از خود استخدام می‌کند . پرستار در مجاورت 'خانم واگلر 'درمی‌یابد که این زن تا چه اندازه تنها و بی‌کس است و به خاطر غرق شدن در نقش‌های مختلف, زندگی انسانی خویش را فراموش کرده و ...