سه شنبه, ۲ مرداد, ۱۴۰۳ / 23 July, 2024
مجله ویستا


ستایش اکنون: گزیده‌ای از شعر اکتاویو پاز برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات سال 1990


تاریخ نشر : ۸۴۰۹۲۲
تیراژ : ۱۵۰۰
تعداد صفحه : ۲۳۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۵۸-۷
رده دیویی : ۸۶۱.۶۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : پاز - اوکتاویو
مترجم : محیط - احمد

در این مجموعه ضمن معرفی 'اکتاویوپاز'، 'شاعر معاصر آمریکای لاتین، برخی از اشعار وی تحت این عناوین فراهم آمده است: 'زیر سایه‌ی روشن تو'، 'فاجعه‌ها و معجزه‌ها'، 'بذرهای یک نیایش'، 'عقاب یا آفتاب'، 'فصل خشن'، 'روزها و مناسبت‌ها'، 'ستایش و ناسپاسی‌ها'، 'سمندر'، 'شیب شرقی'، 'سمت آغاز'، 'بازگشت'، 'انگاره‌ای از سایه‌ها' و 'درختی در درون'. برای نمونه: سال‌ها که بر آتش گذشته و بر هوا/ جوانی آب/ از سبز تا زرد/ از زرد تا قرمز/ از رویا تا تماشا/ از خواهش تا کنش/ تنها یک گام مانده بود و چه آسمان آن را پیمودی/....