کارنامه اسماعیل کارتال؛ از دستیاری یواخیم لو تا درگیری با اوزیل