تیراندازی پلیس در تهران، ماجرا چه بود