جدال بر سر سریال معاویه، اختلاف‌افکنی یا روایت تاریخی؟