کارتال معارفه رسمی شد