اسطوره سرخ‌ها از کار برکنار شد