تلویزیون را خاموش کنید