اسلام‌هراسی نتفلیکس، خشم کاربران را به شدت برانگیخت