الکسی واخونین، قهرمان المپیکی که به دست پسرش کشته شد