آلن دلون؛ از ستاره‌شدن تا اتهام قتل