یونایتد، ولخرج‌ترین تیم لیگ برتر انگلیس