دخانیات، تهدیدی جدی برای سلامت تیروئید